Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • RBD

    Cariño mío → Horvát fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Najdraže moje

Plešem, plešem, plešem
ljuljam se, ljuljam se, ljuljam se
vrtim se, vrtim se, vrtim se
s tobom, najdraže moje
 
Jesam li ti rekao kako mi se to sviđa
sviđa mi se sve u vezi toga, dušo
kakav blagoslov
plesao sam desetljeće
zaljubio sam se u to prvog dana, dušo
nema pogađanja
 
Kako plešeš, kako pjevaš
suradnja, ali odgovor je u tome, curo
u ljubavi koju nosimo u sebi
 
Refren:
pa plešem, plešem, plešem
dušo, ljuljam se, ljuljam se, ljuljam se
idem se vrtjeti, vrtjeti, vrtjeti
s tobom, najdraže moje
 
Volim plesati, plesati, plesati
volim se ljuljati, ljuljati, ljuljati
volim se vrtjeti, vrtjeti, vrtjeti
s tobom, najdraže moje
 
Zbog tebe želim salsu
zbog tebe želim cha cha
uspori, digni se i spusti
miči bokovima, zavrti ih
 
Ako ti kažem da se osjećam
na isti način kao da zacijeljujem , dušo
slušaš to
koraci postaju poput mojih otkucaja
osjećam kako mi rade stopala
dušo, to je impresivno
 
Kako plešeš, kako pjevaš
suradnja, ali odgovor je u tome, dečko
u ljubavi koju nosimo u sebi
 
Refren:
Pa plešem, plešem, plešem
dušo, ljuljam se, ljuljam se, ljuljam se
idem se vrtjeti, vrtjeti, vrtjeti
s tobom, najdraže moje
 
Volim plesati, plesati, plesati
volim se ljuljati, ljuljati, ljuljati
volim se vrtjeti, vrtjeti, vrtjeti
s tobom, najdraže moje
 
Zbog tebe želim salsu
zbog tebe želim cha cha
uspori, digni se i spusti
miči bokovima, zavrti ih
 
Zbog tebe želim salsu
zbog tebe želim cha cha (zbog tebe)
uspori, digni se i spusti
miči bokovima, zavrti ih
 
Refren:
Pa plešem, plešem, plešem
dušo, ljuljam se, ljuljam se, ljuljam se
idem se vrtjeti, vrtjeti, vrtjeti
s tobom, najdraže moje
 
Volim plesati, plesati, plesati
volim se ljuljati, ljuljati, ljuljati
volim se vrtjeti, vrtjeti, vrtjeti
s tobom, najdraže moje
 
Hajdemo plesati
 
Refren:
Pa plešem, plešem, plešem
dušo, ljuljam se, ljuljam se, ljuljam se
idem se vrtjeti, vrtjeti, vrtjeti
s tobom, najdraže moje
 
Volim plesati, plesati, plesati
volim se ljuljati, ljuljati, ljuljati
volim se vrtjeti, vrtjeti, vrtjeti
s tobom, najdraže moje
 
Eredeti dalszöveg

Cariño mío

Dalszövegek (Angol, Spanyol)

Collections with "Cariño mío"
Hozzászólások
citlālicuecitlālicue
   Hétfő, 27/04/2020 - 03:02

The source lyrics have been updated. Please review your translation.