✕
Fordítás
Herumspringen
Euer Club ist voll von überbewerteten, dehydrierten starr-äugigen Mädchen,
und sie versuchen, mich anzustarren, aber Ihre Augen flattern und sie versuchen krampfhaft zu sehen
Und sie kann nicht stillstehen wegen der 16 Pillen, die sie im Kleinbus genommen hat.
Ihr Gewissen folgte ihr in die Nacht, gab ihrer Mamma einen Schrecken,
Ich sagte, „Scheiß drauf!“ Es ist ihre eigene Schuld sie aus den Augen zu lassen.
Und nun bist Du zu müde zum Essen und Du bist zu hungrig zum Schlafen. Ihr seid Hooligans auf Ecstasy und wir sind zu müde, um mit irgendjemandem von Euch rumzumachen.
Durch die Band hüpfend und Drogen sniffend. Nimm Deine Hand aus meinem Hosenbein.
Wir erscheinen heute Abend, aber nur um Euch einen Rüffel zu erteilen.
Und nun bist Du zu müde zum Essen und Du bist zu hungrig zum Schlafen. Ihr seid Hooligans auf Ecstasy und wir sind zu müde, um mit irgendjemandem von Euch rumzumachen.
Euer Club ist voll von überbewerteten, dehydrierten starr-äugigen Mädchen,
und sie versuchen, mich anzustarren, aber Ihre Augen flattern und sie versuchen krampfhaft zu sehen
Und nun bist Du zu müde zum Essen und Du bist zu hungrig zum Schlafen.
Wir sind Gentlemen, oder? …
Und wir können uns zu gut ausdrücken, um mit irgendjemandem von Euch rumzumachen.
✕
The Courteeners: Top 3
1. | Not Nineteen Forever |
2. | Cavorting |
3. | How Good It Was |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
User offline
Name: Selmo
Csoport: Member MusiVersity
Hozzájárulások:30 fordítások, 15 songs, 58 thanks received, 5 translation requests fulfilled for 5 members, left 14 comments
Honlap: www.soundof.eu
Languages: native Német, fluent Angol, Spanyol, intermediate Olasz, beginner German (Plautdietsch), Francia, Holland, German (central dialects), German (Swiss-German/Alemannic)