✕
Fordítás
New Things
Looking for a well-shaped bench
Finding a badly-shaped bench
Upright next to a badly-shaped bench
Sitting on this badly-shaped bench
I treasure your heart
I treasure your beloved
heart
In an overlooked corner of architecture
The twists and turns of the city
Let's go
Hiding my reason from all but time passed
I treasure your beloved
heart
At night I talk
I talk alone
I talk to you all alone
To tell you new things
I treasure your beloved
heart
Bypassing a large construction site
Rain from planks
of hanging steel
Thinking of sleep
My theme of cranes
I treasure your beloved
heart
At night I talk
I talk alone
I talk to you all alone
To tell you new things
I treasure your beloved
heart
Beloved
Köszönet ❤ | ||
7 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: ikemenyyy 2021-06-27
Added in reply to request by gilbertris
✕
Bertrand Belin: Top 3
1. | Choses nouvelles |
2. | Le mot juste |
3. | O Marie |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Ilona Kemény
Csoport: Expert
Hozzájárulások:344 fordítások, 6 transliterations, 46 songs, 1202 thanks received, 253 translation requests fulfilled for 121 members, 2 transcription requests fulfilled, left 89 comments
Honlap: betterhungarian.com/
Languages: native Angol, fluent Francia, advanced Magyar, intermediate Német, Japán, Spanyol
EN: You may only reprint my translations with permission. Please contact me if you would like to post it to another site. Thank you!
HU: Kérem, a fordításaimat ne posztolja más weboldalakon, az engedélyem nélkül. Köszönöm szépen!
FR: Veuillez ne pas reposter mes traductions sur les autres sites sans permission. Merci!
My ko-fi, if you're feeling generous: https://ko-fi.com/betterhungarian