-
Come Clarity → Török fordítás
✕
Fordítás
Dürüst Ol*
30'a koşmak, her gün daha fazla yaşlanmak
İkisinden dolayı, masum zamanların resmini çizmek
Sen renk ekleyebilir misin bu çizgilerin içine?!
Beni yönlendirmeni istiyorum
Beni bir yere götür
Bir gün daha bir rüyanın içinde yaşamak istemiyorum
Kesinlikle, eğer perspektifimizi değiştirirsek
Eminim, bugün değişirim
Eminim, bu bizim yollarımızı değiştirecek
Her şey yerli yerine oturabilir miydi?
Beni yönlendirmeni istiyorum
Beni bir yere götür
Bir gün daha bir rüyanın içinde yaşamak istemiyorum
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Kűldve: l'opera.rock 2013-06-06
Utoljára szerkesztette: l'opera.rock , 2015-04-02
In Flames: Top 3
1. | Stay with Me |
2. | Only for the Weak |
3. | I Am Above |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
1. | Fall into place |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Editing previous translations in these days
Name: Alec
Expert World's ugly to me.
Hozzájárulások:279 fordítások, 18 transliterations, 299 songs, 1669 thanks received, 31 translation requests fulfilled for 18 members, 1 transcription request fulfilled, explained 2 idioms, left 405 comments
Languages: native Török, fluent Angol, beginner Német, Francia, Orosz
*Seni açıklığa, duruluğa, temizliğe davet ediyorum gibi bir anlamı var ama Türkçe'de pek böyle bi durum olmadığından dolayı ancak böyle uyarlayabildim.