Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Marianne Mirage

    Come quando fuori piove → Francia fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Comme quand dehors il pleut

Onze heures du soir,
je ne supporte plus cette attente
qui brûle à l’intérieur
quand dehors il fait froid
et ça n’a jamais perdu
la couleur du vrai.
 
Je suis tranquille quand dehors il pleut,
quand tout me donne toujours raison,
qui brûle à l’intérieur
quand dehors il fait froid
et ça n’a jamais perdu
la couleur du vrai.
 
Je suis toujours seule chez moi.
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
Je regarde dehors quand le soleil s’en va.
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
 
Je suis tranquille quand dehors il pleut.
Je sors seulement quand il n’y a pas le soleil
qui brûle à l’intérieur
quand dehord il fait froid
et ça n’a pas perdu la couleur du vrai.
Je suis toujours seule chez moi.
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
Je regarde dehors quand le soleil s’en va.
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
 
Heure après heure qui passe,
ça fait des jours que j’attends seulement toi.
Mais peut-être parce que comme chaque soir je reste seule avec moi.
 
Je suis toujours seule chez moi.
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
Je regarde dehors quand le soleil s’en va.
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
Je suis toujours seule chez moi.
Ou-i-a ou-i-é ou-i-a ou-i-é
Je sors de la maison seulement quand le soleil s’en va.
 
Eredeti dalszöveg

Come quando fuori piove

Dalszövegek (Olasz)

Hozzászólások