✕
Fordítás
Πώς θέλεις να ξέρω
Πώς θέλεις να ξέρω
να κατανοήσω τον άνθρωπο που είσαι
Πώς θέλεις να ξέρω
να ανακαλύπτω συνέχεια
φαντασιώσεις που εσύ θέλεις
Εγώ θα φτάσω εώς εκεί
βαθιά μέσα σου
στις σιωπές σου
συναρπαστικό
πάντα κάτι περισσότερο
Πώς θέλεις να ξέρω
να καταπλήξω τον άνθρωπο που είσαι
όταν είσαι εκεί
και εσύ δεν ξέρεις
ποια πτήση να πάρεις
Πώς θέλεις να ξέρω
να μισοκλείνεις τα μάτια σου
και να με καθορίζεις καρφώνοντας το βλέμμα σου με το δικό μου
πάντα πιο συναρπαστικό
Στον κόσμο αυτόν που
μας δίνει τη μοναξιά
γιατί δεν έχεις κάτι να χωρίσεις μαζί μου
Πώς θέλεις να ξέρω
να σ 'αγαπώ
κανείς, ποτέ δεν θα μάθει
Πώς θέλεις να ξέρω
αν θα πετύχει
ακόμα κι εσύ ο ίδιος δεν το ξέρεις
Εγώ θα δώσω
όλη μου την ψυχή
είσαι η ζωή μου
να ζούσα τώρα σαν να σε γνώριζα
Εύχομαι η ψυχή και το σώμα μας
να ενωθούν
Εύχομαι τα αστέρια να βρίσκονται εκεί
κάθε φορά, όταν είμαι μαζί σου
Πώς θέλεις να ξέρω
να σ 'αγαπώ
κανείς ποτέ δεν θα μάθει
Πώς θέλεις να ξέρω
ακόμα κι εσύ ο ίδιος δεν το ξέρεις
Εγώ θα δώσω
όλη μου την ψυχή
είσαι η ζωή μου
να ζούσα τώρα
Πώς θέλεις να ξέρω
Πόση αγάπη υπάρχει
έτοιμη να εκραγεί μέσα μου
είσαι η ζωή μου
να ζούσα τώρα
Ναι, τώρα
σαν να σε γνώριζα
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Κακομάζαλη | 1 év 10 months |
Kűldve: nikalikas 2013-06-10
Utoljára szerkesztette: nikalikas , 2022-06-07
✕
Kapcsolódó
Marco Borsato - Kom maar bij mij 1995 Dutch version. |
Myriam Hernández - Quién va a saber 1998 Spanish version. |
Simony - Nunca Pensei 1996 Portuguese version. |
Kérlek, segíts a(z) "Come saprei" fordításában
Collections with "Come saprei"
1. | Festival di Sanremo - Winners |
Giorgia: Top 3
1. | Di sole e d'azzurro |
2. | Come saprei |
3. | Come neve |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Καλίκας Νικόλαος
Csoport: Expert
Hozzájárulások:374 fordítások, 1 transliteration, 18 songs, 3101 thanks received, 139 translation requests fulfilled for 84 members, 1 transcription request fulfilled, added 1 idiom, explained 3 idioms, left 108 comments
Languages: native Görög, fluent Angol, Olasz
nikalikas