-
Comme au premier jour → Orosz fordítás
- •
✕
Fordítás
Как и в первый день
Как и в первый день - и всегда, и всегда -
Я вспоминаю о времени, о прекрасном времени
Где под вишнёвым деревом, с опьянённым сердцем, ты говорил мне о любви.
Как и в первый день - всегда и всегда -
Я снова вижу то утро, когда судьба поставила меня на путь
В ладонь твоей руки - мои самые счастливые завтра.
Мой горизонт, мой солнечный луч
Это ты, когда просыпаешься, ты создаёшь мою самую прекрасную песню.
Как и в первый день - всегда и всегда -
Весна расцветает, когда ты улыбаешься
И даёшь мне радость чувствовать себя так же, как и в первый день.
Как и в первый день - всегда и всегда -
мы оба уйдём счастливые, счастливые
На том же пути, чтобы построить будущее, которому не будет конца.
Мой горизонт, мой солнечный луч
Это ты, когда просыпаешься, ты создаёшь мою самую прекрасную песню.
Как и в первый день - всегда и всегда -
Связанна отныне навсегда, вырастет наша любовь
Которая станет навсегда сильнее, чем в первый день.
Köszönet ❤ | ||
6 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
ворон | 4 év 6 months |
Sophia_ | 5 év 3 hét |
Guest | 5 év 3 hét |
Aristogatta | 5 év 3 hét |
Azalia | 5 év 4 hét |
Metodius | 5 év 4 hét |
Kűldve: Sr. Sermás 2019-03-03
Utoljára szerkesztette: Sr. Sermás , 2023-03-25
✕
Collections with "Comme au premier ..."
1. | Dalida | Elle, lui et l'autre.... (1960) |
Dalida: Top 3
1. | Love in Portofino |
2. | Paroles, paroles… |
3. | Le temps des fleurs |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Быть добру
Name: Alexandre
Csoport: Guru
Hozzájárulások:7786 fordítások, 3305 songs, 32718 thanks received, 318 translation requests fulfilled for 124 members, 497 transcription requests fulfilled, left 4569 comments
Languages: native Orosz, intermediate Angol, Holland, Spanyol, Olasz, Német, Portugál, Francia