Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Bloc Party

    Truth → Holland fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Waarheid

Het was de waarheid
Die van deze lippen viel
Ze verblindde ons
En toen ging de duisternis weg
 
Dus ik ben van jou nu
Hoogachtend1
Ik ben van jou nu
Eerlijk
 
Het heeft de vlek verbrand
Die op mijn geest was achtergebleven
Onze harten, onze harten, ze kloppen
en verschillen maar een kwarttoon2
 
Want ik ben van jou nu
Hoogachtend
Waarom kan ik het niet doen?
Jij vervolledigt me
 
Onze soort is moeilijk te vinden
En als het gebeurt
zal het met jou zijn
 
Ik ben van jou nu
Hoogachtend
Ik ben van jou nu
Eerlijk
 
  • 1. 'respectfully' wordt als afscheidsformule onderaan een brief geschreven. Letterlijk betekent het 'met veel respect'
  • 2. de helft van een halve toon (het verschil tussen mi en fa), een heel klein verschil dat zelfs niet speelbaar is op een piano
Eredeti dalszöveg

Truth

Dalszövegek (Angol)

Bloc Party: Top 3
Hozzászólások
azucarinhoazucarinho    Vasárnap, 14/10/2018 - 23:02

en verschillen maar een kwarttoon = een interval van een kwarttoon ...