Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Intian monarkki

Suhde kesti yli viikon
Tämä pari lystikäs on
Yhdessä puuhamme kesti
Tunnelmaa kohotti peti
Elämää kaunistaa heti
 
Kudot nautintojen verkkoja
Sinä nauraja, puhuja
Ammut näitä taisteluja
Tässäkö usko, pelko ja
Huimaus lienee voittaja
 
Minnes nyt väki suuntaa
Mietin taas, ettei sitä saa
Silloin yrittää ymmärtää
Kun asioista käteen jää
 
On kaunis kynsilakkasi
Katseesi sekä partasi
Hurmasi minut mykäksi
Kaikki eloisat liikkeesi
Ja tuo makea kuntosi
 
Intian monarkin ilme
Henkeä haukkova ihme
Pelottava kaukomatka
Taivaaseen kiihdytyskaista
Sattunee alas tullessa
 
Minnes nyt väki suuntaa
Mietin taas, ettei sitä saa
Silloin yrittää ymmärtää
Kun asioista käteen jää
 
Ruumiillista himoako?
Vai linnun rakkauttako?
Välimatkaan pulma liittyy
Tuomion aika lykkääntyy
Kai joskus toiveemme täyttyy
 
Piirrät seiniä, kattoja
Mää vain renkutan lauluja
Kun hopeaa on trapetsi
Niin väliin jää valtameri
Ja pyrin jättiläiseksi
 
Minnes nyt väki suuntaa
Mietin taas, ettei sitä saa
Silloin yrittää ymmärtää
Kun asioista käteen jää
 
Eredeti dalszöveg

Le monarque des Indes

Dalszövegek (Francia)

Hozzászólások
Bird24601Bird24601    Szombat, 30/05/2020 - 09:08
4

Ihana käännös, vain vähän suomenkieli takkuaa välillä

LaplageLaplage
   Szombat, 30/05/2020 - 15:33

Kiitos tuosta arviosta.