Hello Vera, deine Übersetzung ist mal wieder genial *thumbs_up*
Wie du "пушка сдохла, все, пиздец" übersetzt hast, gefällt mir sehr, darauf wär' ich so nie gekommen.
Hat dir für die wörtliche Übersetzung von "нас с тобою наебали" der Mut gefehlt? ;)
© Vera Jahnke