Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Greek (Pontic), Görög, Greek (Cypriot) → Greek Folk → Ο πρώσοπος τραντάφυλλον
  • Greek Folk

    Greek Folk

    Ο πρώσοπος τραντάφυλλον

  • 3 fordítások
    Angol
    +2 more
    , Görög, Török
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

Ο πρώσοπος τραντάφυλλον szöveg

Ο πρόσωπος σ' τραντάφυλλον
αρνόπο μ' έλα έλα
σ'α μέσα σ' να τυλί'ουμαι
εσύ τέρ'με και γέλα
 
Α'τά τ' ομάτια που ελέπ'
πως να μη παλαλούται
άψιμον να εν, καί'εται
κρεμός να εν, σκοτούται
 
Σ'η κεμεντζές ιμ' το κιφάλ'
πουλί μ' 'κι κουντουρεύω
τα έμορφα τα κοράσια
εγώ θα γαντουρεύω
 
Χάρ'τσον 'με έναν τέρεμα
χάρ'τσον 'με έναν γέλος
πασκίμ ντο εν με την παράν
αφορισμένον γένος
 

 

"Ο πρώσοπος ..." fordításai
Angol
Görög
Török
Greek Folk: Top 3
1.Το Τσιάμπασιν (To Tsiampasin)
2.Η μάνα εν κρύο νερό (I mána en krío neró)
3.Εις τον αφρό της θάλασσας (Γιαλό, Γιαλό) (Eis ton afro ths thalassas (Gialo, Gialo))
Hozzászólások
ΚακομάζαληΚακομάζαλη    Kedd, 26/10/2021 - 21:18

Τ’ οματόπα σ’ γιαρ έμορφα
τ’ οφρύδα σ’ πογιαμάδες,
’ς σο πόι’ σ’ γουρπάν’ να ίντανε
δεκαοκτώ γιοσμάδες.

↑↓