✕
Fordítás
Met mij
Hey papa
Ik ben hier
Mijn naam is Kendji
Ik wou net naar huis gaan
En toen kwam ik je tegen
Je hebt een huid die men wil proeven
Je hebt een heel hete glimlach
Alsof de tijd bleef stilstaan
In slow motion zag ik je aankomen
Voor jouw schoonheid kon ik niet bewegen
Laat me niet alleen
Ik wil je niet dronken voeren
Ik wil gewoon een tango en je zien dansen
Dans je graag, swing je graag
Denk wat minder en laat me je vasthouden
Alleen, alleen
Ik ben gek op je
Vertel me wat ik moet doen om je voor me te winnen
We zouden kunnen bewegen, ons mengen
Ons een beetje in gevaar brengen
Met mij, met mij, kom, dans
Met mij, met mij, kom, dans
Met mij, met mij, kom, dans
Met mij, kom, dans
Je kijkt naar me en komt binnen
Eerste blik, ik ben gecharmeerd
Je bent een engel, gekomen om me te verleiden
En ik zou toegeven
Tussen ons is er het vuur van behoefte
Zo veel onvervulde verlangens
Als verlangen in het spel is
Laat me niet alleen, alleen
Ik wil je niet dronken voeren
Maar ik ben bezeten van je
We zouden kunnen veroorzaken
Dans je graag, swing je graag
Denk wat minder en laat me je vasthouden
Alleen, alleen
Ik ben gek op je
Vertel me wat ik moet doen om je voor me te winnen
We zouden kunnen bewegen, ons mengen
Ons een beetje in gevaar brengen
Met mij, met mij, kom, dans
Met mij, met mij, kom, dans
Met mij, met mij, kom, dans
Met mij, met mij, kom, dans
Kom dansen, kom dansen, kom dansen met mij
Met mij, met mij, kom, dans
Sabien✕
Collections with "Conmigo"
| 1. | Kendji - Kendji Girac |
| 2. | Various - Hity na czasie: Jesień 2015 |
Kendji Girac: Top 3
| 1. | Le feu |
| 2. | Les yeux de la mama |
| 3. | Andalouse |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
The source lyrics have been updated.
L6: Tu as la peau qu'on voudrais gouter > Tu as la peau qu'on voudrait goûter
L7: Ta le sourire muy caliente > Et le sourire muy caliente
L9: Au ralentis je t'ai vue t'avancer > Au ralenti je t'ai vu t'avancer
L10: Devant ta beauté j'restais planté > Devant ta beauté, j'reste planté
L11: Me laisse pas solo > Me laisse pas solo, solo
L14: Est-ce que t'aimer danser te balancer > Est-ce que t'aimes danser, te balancer ?
L15: Arrête un peu de penser et laisser moi t'enlacer > Arrête un peu de penser et laisse moi t'enlacer
L29: Entre nous y'a le fuego l'envie > Entre nous y'a le fuego, l'envie
L36: Est-ce que t'aimais danser te balancer > Est-ce que t'aimes danser, te balancer ?
L37: Arrête un peu de penser et laisser moi t'enlacer > Arrête un peu de penser et laisse moi t'enlacer
L41: On pourrais bouger se mélanger > On pourrait bouger, se mélanger
L21-24 + L43-46 + L50: > baila > bailar
Also, missing verses have been added.
Please review your translation.