-
The Court of Miracles → Finn fordítás
✕
Fordítás
Ihmeiden aukio
Ehkä olet kuullut kamalasta paikasta
Jossa Pariisin roistot kerääntyvät joukkoina
Ehkä olet kuulut tuosta myyttisestä paikasta
Nimeltään Ihmeiden aukio
Hei, olet siellä!
Missä rammat kävelevät
Ja sokeat näkevät
Mutta kuolleet eivät puhu
Joten ette ole pääse
Paljastamaan mitä löysitte
Meillä on metodi vakoojille ja tunkeutujille
Niin kuin ampiaiset puolustamassa pesäänsä
Täällä Ihmeiden aukiolla
Missä ihme on jos pääset ulos elossa
Oikeus on nopea Ihmeiden aukiolla
Olen lakimiehet ja tuomari, kaikki samassa
Me haluamme päästä oikeudenkäynnistä yli nopeasti
Sillä tuomio on se hauskin kohta
Nyt kun olemme nähneet kaikki todisteet
Odota! Vastustan!
Kumottu!
Vastustan!
Hiljaa!
Pah!
Mielestämme olette täysin viattomia
Mikä on kaikista pahin rikos
Joten hirtämme teidät!
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Guest | 5 év 7 months |
Kűldve: Ante 2018-08-15
Utoljára szerkesztette: Ante , 2022-09-20
✕
The Hunchback of Notre Dame (OST): Top 3
1. | Hellfire |
2. | Infernale [Hellfire] (European French) |
3. | Fuego infernal (European Spanish) [Hellfire] |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Ante
Csoport: Master
Hozzájárulások:488 fordítások, 147 songs, 1181 thanks received, 78 translation requests fulfilled for 38 members, 7 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 12 comments, added 17 annotations
Languages: native Finn, fluent Angol, intermediate Svéd, beginner Francia
Thanks for reading my translation. Please ask permission if you want to use it outside this website.