The Dark of You (Görög translation)

Advertisements
Görög translation
A A

Το σκοτάδι σου

Πρέπει να ήταν μέσα στο κεφάλι μου
Έχασα την ελπίδα που μου είχε απομείνει
Και τώρα, τελευταία, παει να περασει
Κοιμόμαστε, ονειρευόμαστε, δεν έχουμε τίποτα λιγότερο
 
Μαζί στο μονοπάτι χάσαμε τον δρόμο μας
Όλα είναι ένα παιχνίδι που πρέπει να παίξω
Και τώρα ο αδύναμος που πέφτει,
Επιστρέφει στις στάχτες, νικημένος τελικά
 
Ξεθωριάζει στον σατανικό κόσμο που αφήσαμε
Και έγινα το σκοτάδι σου
Πες την προσευχή σου για μια πληγωμένη καρδιά από μέσα
Όσο γίνομαι το σκοτάδι σου
 
Πάμε, όταν όλα έχουν γυρίσει στη ζωή
Ζούμε, αναπνέουμε, πεθαίνουμε
Με καλούν στο φως
Για πάντα χαμένος στο χρόνο
 
Με κάθε όνειρο που βρίσκουμε
Ταΐζόμαστε, καιγόμαστε, ψευδόμαστε
Η πτώση της ανθρωπότητας
Το αιώνιο φως
 
Ξεθωριάζει στον σατανικό κόσμο που αφήσαμε
Και έγινα το σκοτάδι σου
Πες την προσευχή σου για μια πληγωμένη καρδιά από μέσα
Όσο γίνομαι το σκοτάδι σου
 
(Φύγε)
Σώσε αυτό τον εγωιστικό κόσμο
(Φύγε)
Σώσε αυτό τον εγωιστικό κόσμο
(Φύγε)
Σώσε αυτό τον εγωιστικό κόσμο
 
Kűldve: Lonely AngelLonely Angel Csütörtök, 10/05/2018 - 10:19
Last edited by Lonely AngelLonely Angel on Szombat, 26/05/2018 - 22:34
AngolAngol

The Dark of You

More translations of "The Dark of You"
Görög Lonely Angel
Breaking Benjamin: Top 3
See also
Hozzászólások
IceyIcey    Péntek, 25/05/2018 - 11:28

The arrangement of the source lyrics has been updated. Please review your translation.