Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Német, Orosz, Francia → Vera Jahnke → Der Leuchtturm → Lengyel
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Der Leuchtturm

So sei ein Leuchtturm - durch die Zeit
Strahl Liebe aus und Glück,
Vom Meere der Vergessenheit
Komm ich zu Dir zurück...
 
Fordítás

Latarnia morska

Więc bądź latarnią - poprzez czas
Dobru i chęci świeć
To zapomnienia o nas czas
Czas mój by powrócić...
 
Kapcsolódó
citlālicue - En la casa de mi abuelo  
Vera Jahnke: Top 3
1.komet
2.Das Kabel
3.Raunächte
Hozzászólások
VerulaVerula    Kedd, 09/11/2021 - 17:05

Bardzo dziękuję Greffd, posłuchałem go z Tłumaczem Google, żeby chociaż usłyszeć rytm - brzmi bardzo fajnie!

GreffdGreffd
   Csütörtök, 11/11/2021 - 10:19

Ich freue mich, dass ich die nicht populäre Sprache beherrsche und Ihre Gedichhte in diese Sprache übersetzen kann.
Ich liebe die deutsche Sprache sehr und wenn ich sehe, dass jemand nach einer Übersetzung fragt, kann ich mich nicht anders.

↑↓