✕
Eredeti dalszöveg
Don't
Ah-la-la-la-la
Ah-la-la-la-la
I met this girl late last year
She said don’t you worry if I disappear
I told her I’m not really looking for another mistake
I called an old friend thinking that the trouble would wait
But then I jump right in a week later return
I reckon she was only looking for a lover to burn
But I gave her my time for two or three nights
Then I put it on pause until the moment was right
I went away for months until our paths crossed again
She told me I was never looking for a friend
Maybe you could swing by my room around 10
Baby bring a lemon and a bottle of gin
We’ll be in between the sheets until the late AM
Baby if you wanted me then you should’ve just said
She’s singing
Ah-la-la-la-la
Don’t fuck with my love
That heart is so cold
All over my arm
I don’t wanna know that babe
Ah-la-la-la-la
Don’t fuck with my love
I told her she knows
Take aim and reload
I don’t wanna know that babe
Ah-la-la-la-la
For a couple weeks I only want to see her
We drink away the days with a take away pizza
Before a text message was the only way to reach her
Now she’s staying at my place and loves the way I treat her
Singing out Aretha all over the track like a feature
Never want to sleep I guess that I don’t want to either
But me and her we make money the same way
Four cities, two planes the same day
Those shows have never been what it’s about
But maybe we’ll go together and just figure it out
I’d rather put on a film with you and sit on the couch
But we should get on a plane or we’ll be missing it now
Wish I’d have written it down the way that things played out
When she was kissing him, how? I was confused about
She should figure it out while I’m sat here singing
Ah-la-la-la-la
Don’t fuck with my love
That heart is so cold
All over my arm
I don’t wanna know that babe
Ah-la-la-la-la
Don’t fuck with my love
I told her she knows
Take aim and reload
I don’t wanna know that babe
Ah-la-la-la-la
*Knock knock knock* on my hotel door
I don’t even know if she knows what for
She was crying on my shoulder, I already told ya
Trust and respect is what we do this for
I never intended to be next
But you didn’t need to take him to bed that’s all
And I never saw him as a threat
Until you disappeared with him to have sex of course
It’s not like we were both on tour
We were staying on the same fucking hotel floor
And I wasn’t looking for a promise or commitment
But it was never just fun and I thought you were different
This is not the way you realize what you wanted
It’s a bit too much, too late if I’m honest
All this time God knows I’m singing
Ah-la-la-la-la
Don’t fuck with my love
That heart is so cold
All over my arm
I don’t wanna know that babe
Ah-la-la-la-la
Don’t fuck with my love
I told her she knows
Take aim and reload
I don’t wanna know that babe
Ah-la-la-la-la
Anciii...
Don JuanFordítás
Gør det ikke
Ah-la-la-la-la
Ah-la-la-la-la
Jeg mødte denne her pige i slutningen af sidste år
Hun sagde, du skal ikke blive bekymret hvis jeg forsvinder
Jeg svarede, jeg er faktisk ikke på udkig efter flere fejltagelser
Jeg ringede til en gammel ven, tænkte at problemerne kunne vente
Men så faldt jeg lige direkte i, hjemvendt en uge efter
Jeg gik ud fra hun kun var ude efter en elsker at brænde af
Men jeg lod hende få min tid i to-tre nætter
Så satte jeg det på hold indtil tiden var moden
Jeg tog af sted i månedsvis indtil vores veje krydsede igen
Hun sagde til mig, jeg ledte ikke efter en ven
Måske kunne du kigge forbi mit værelse omkring klokken 10
Skat, tag en citron og en flaske gin med
Vi bliver i sengen til sent på formiddagen
Baby, hvis du ville have mig skulle du bare have sagt det
Hun synger
Ah-la-la-la-la
Gør ikke min kærlighed til skamme
Det hjerte er så koldt
Over hele min arm
Jeg vil ikke vide det, skat
Ah-la-la-la-la
Gør ikke min kærlighed til skamme
Jeg sagde til hende, hun vidste det
Sigt og lad igen
Jeg vil ikke vide det skat
Ah-la-la-la-la
I et par uger ville jeg kun være sammen med hende
Vi drak dagene væk med take away pizza
Før en sms var den eneste måde at nå hende på
Nu bor hun hos mig og elsker den måde jeg behandler hende på
Syngende højt Aretha ud over hele sangen som var hun feature
Vil aldrig sove, det vil jeg vel egentlig heller ikke
Men mig og hende vi tjener penge på den samme måde
Fire byer, to flyvere på samme dag
De der shows der aldrig har været hvad det hele handler om
Men måske følges vi ad og finder ud af det
Jeg vil heller sætte en film på med dig og sidde på sofaen
Men vi burde stige på et flyver inden den flyver den fra os
Ville ønske jeg havde skrevet det ned sådan som alting gik
Da hun kyssede ham, hvordan? jeg var forvirret over
At hun kunne komme af sted med det mens jeg sad der og sang
Ah-la-la-la-la
Gør ikke min kærlighed til skamme
Det hjerte er så koldt
Over hele min arm
Jeg vil ikke vide det, skat
Ah-la-la-la-la
Gør ikke min kærlighed til skamme
Jeg sagde til hende hun vidste det
Sigt og lad igen
Jeg vil ikke vide det skat
Ah-la-la-la-la
”Bank bank bank” på min hotelværelses-dør
Jeg er ikke engang sikker på at hun ved hvorfor
Hun græd ved min skulder, det har jeg allerede fortalt dig
Tillid og respekt er hvad vi gør dette for
Jeg havde aldrig forestillet mig at jeg skulle være den næste
Men du havde ikke behøvet at gå i seng med ham, det er det hele
Og jeg så ham aldrig som en trussel
Indtil du forsvandt sammen med ham for at have sex, selvfølgelig
Det var jo ikke fordi vi begge var på turne
Vi boede på den samme fucking etage på hotellet
Og jeg var ikke ude efter et løfte eller en forpligtelse
Men det var aldrig bare for sjov og jeg troede du var anderledes
Det er ikke den rette måde at indse hvad du ønsker
Det er bare lidt for meget, for sent hvis jeg skal være ærlig
Hele tiden synger jeg for guds skyld
Ah-la-la-la-la
Gør ikke min kærlighed til skamme
Det hjerte er så koldt
Over hele min arm
Jeg vil ikke vide det skat
Ah-la-la-la-la
Gør ikke min kærlighed til skatte
Jeg sagde til hende hun vidste det
Sigt og lad igen
Jeg vil ikke vide det skat
Ah-la-la-la-la
| Köszönet ❤ |  |  |
| 1 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: 
ditteoline 2017-06-27
ditteoline 2017-06-27Added in reply to request by 
Zarina01
Zarina01 Utoljára szerkesztette: ditteoline , 2018-02-21
ditteoline , 2018-02-21✕
Collections with "Don't"
| 1. | Female Cheaters/Dangerous Women |
| 2. | Ed Sheeran | × (Multiply) |
Ed Sheeran: Top 3
| 1. | Perfect |
| 2. | Shape of You |
| 3. | Photograph |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
| 1. | Skulder ved skulder |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
The lyrics have separate verses now, please check your translation.