-
밀지마 (Don’t Push Me) → Orosz fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
밀지마 (Don’t Push Me)
밀지 마 날 버려 두지 마
또 나를 울려도
오 아프게 해도
하지만 이것만은 알아줘
넌 나의
마지막 사랑이란 걸 말야
밀지 마 나를 버려 두지 마
날 밀고 가지 마
나에겐 너뿐이란 걸
가지마 나를 사랑한다면
날 두고 가지마
영원히 내 곁에 있어줘
내일도
내 곁에 널 품에 안으면
가슴이 설레어
오 내 맘을 움직여
한번만 나를 사랑한다고
말해줄 수 있니
내 가슴이 뛰잖아
밀지 마 나를 버려 두지 마
날 밀고 가지 마
나에겐 너뿐이란 걸
가지마 나를 사랑한다면
날 두고 가지마
영원히 내 곁에 있어줘
내일도
너 없이는 안될 것 같아
마지막 사랑이니까 아
사랑해 사랑해
니 모든 걸 원해
(니 모든걸 원해)
사랑해 사랑해 (Oh)
너에게 고백해
잊지마 1초도 날 잊지 마
(Uh 1초도 잊지 마)
니가 날 떠나도
나에겐 너뿐이란 걸
가지 마 나를 사랑한다면
(가지 마 사랑한다면)
시간이 지나도
변해도 내 곁에 있어줘
(Yeah Yeah Yeah)
밀지 마 나를 버려 두지 마
밀지 마 밀지 마 밀지 마
잊지 마 영원토록 잊지 마
잊지 마 잊지 마 잊지 마
(내 맘을 잊지 마)
Kűldve: Miley_Lovato 2017-10-28
Utoljára szerkesztette: Miley_Lovato , 2020-12-10
Fordítás
Не отталкивай меня
Не отталкивай меня, не уходи от меня
Даже если я плачу из-за тебя,
Даже если ты делаешь мне больно
Хочу чтобы ты знал,
Ты моя последняя любовь
Не отталкивай меня, не уходи от меня
Не отталкивай меня, не оставляй одну
Ты - единственное, что осталось у меня
Если любишь меня, останься со мной
Не уходи от меня
Будь всегда на моей стороне, даже завтра
Когда я держу тебя за руку,
Моё сердце начинает трепетать
Пожалуйста, возьми моё сердце
Можешь ли ты сказать,
Что любишь меня, хотя бы раз?
Моё сердце колотится
Не отталкивай меня, не уходи от меня
Не отталкивай меня, не оставляй одну
Ты - единственное, что осталось у меня
Если любишь меня, останься со мной
Не уходи от меня
Будь всегда на моей стороне, даже завтра
Не могу жить без тебя,
Ты моя последняя любовь
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я хочу тебя полностью
(Я хочу тебя полностью)
Я люблю тебя, я люблю тебя
Я признаюсь тебе
Не забывай, не забывай про меня
Даже если ты уйдешь от меня
Ты - всё, что у меня осталось
Не уходи, не уходи, если любишь меня
Даже если со временем всё изменится,
Оставайся на моей стороне
(Да, Да, Да)
Не отталкивай меня,
не уходи от меня
Не отталкивай меня, не отталкивай, не отталкивай меня
Не забывай, никогда не забывай про меня
Не забывай, не забывай, не забывай
(Не забывай моё сердце)
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Guests thanked 2 times
Kűldve: maria kwon 2018-06-19
✕
Uncontrollably Fond (OST): Top 3
1. | 내 머릿속 사진 (Picture In My Head) ( nae meolis-sog sajin) |
2. | 사랑해요 ( salanghaeyo) |
3. | 밀지마 (Don’t Push Me) (miljima) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Исправьте язык перевода на русский