✕
Eredeti dalszöveg
Είσαι εσύ είμαι εγώ
Είσαι εσύ, στο αίμα μου γλυκό κρασί.
Είμαι εγώ, το μύθο να σου τραγουδώ.
Μου μιλάς, είναι οι λέξεις σου γροθιά.
Δεν πονάς, είναι τα χάδια σου σπαθιά.
Στο άγγιγμα των σωμάτων.
Αγκαλιασμένοι μες στο φως
σου λεω παραμύθια
κι όταν μπροστά σου είμαι φτωχός
με σφίγγεις μες στα στήθια.
Ω...
Είσαι εσύ, φέρνεις μιαν εποχή χρυσή.
Είμαι εγώ, στη δόξα να σε οδηγώ.
Μου μιλάς, τι ‘ναι αγάπη δε ρωτάς.
Δεν πονάς, ξέρεις το δάκρυ να κρατάς.
Στο άγγιγμα των σωμάτων.
Αγκαλιασμένοι μες στο φως
σου λεω παραμύθια
κι όταν μπροστά σου είμαι φτωχός
με σφίγγεις μες στα στήθια.
Ωωωωωωω...
Είσαι εσύ...
Είμαι εγώ...
Αγκαλιασμένοι μες στο φως
σου λεω παραμύθια
κι όταν μπροστά σου είμαι φτωχός
με σφίγγεις μες στα στήθια.
Ω...
Kűldve: 
Makica_Serbia 2010-09-24
Makica_Serbia 2010-09-24Fordítás
Ti si, ja sam
Ti si u mojoj krvi slatko vino
Ja sam mit koji ti peva
Pričaš mi, tvoje reči su kao šamar
Ne boli me, tvoji dodiri su štit
U dodiru tela
Zagrljeni na svetlosti
Pričam ti bajke
I kada sam pred tobom jadan
Grliš me jako na grudima
Oooo...
To si ti, donosiš zlatno doba
To sam ja, u slavu te vodim
Pričaš mi, šta je ljubav ne pitaš
Ne boli te, znaš da zadržiš suzu
U dodiru tela
Zagrljeni na svetlosti
Pričam ti bajke
I kada sam pred tobom jadan
Grliš me jako na grudima
Oooo...
Ti si...
Ja sam...
Zagrljeni na svetlosti
Pričam ti bajke
I kada sam pred tobom jadan
Grliš me jako na grudima
Oooo...
theserbianhoney✕
Michalis Hatzigiannis: Top 3
| 1. | Δε φεύγω (De févgo) |
| 2. | Το καλοκαίρι μου (To kalokaíri mou) |
| 3. | Χορεύω (Khorev́o) |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
