✕
Fordítás
The Nail
Hey, don’t tell me that you’re thinking about him
As bad as he was for you
If your boyfriend kicks you out tonight
Tell him that you’re not alone
That you’re with me, that I take care of you
Unlike that idiot
If your boyfriend kicks you out tonight
Tell him that you’re not alone
That I’ve replaced him
And he can go screw himself
I’ve been keeping track, this is the fifth time
But, I don’t understand why you don’t see it
You’re too good for him
Too tremendous of a woman to be with him
And if he looks for you at 4:20, it’s because he’s calling while drunk
He loves you now, but tomorrow he’ll hurt you again
Don’t cry for that bum
Let me fall in love with you
If your boyfriend kicks you out tonight
Tell him that you’re not alone
That you’re with me, that I take care of you
Unlike that idiot
If your boyfriend kicks you out tonight
Tell him that you’re not alone
That I’ve replaced him
And he can go screw himself
Hey, with my lips I want to go over
Every inch of your skin
Even what you don’t see
Hey, don’t tell me that you’re thinking about him
As bad as he was for you
Don’t tell me that you’re thinking about going back
And if he looks for you at 4:20, it’s because he’s calling while drunk
He loves you now, but tomorrow he’ll hurt you again
Don’t cry for that bum
Let me fall in love with you
If your boyfriend kicks you out tonight
Tell him that you’re not alone
That you’re with me, that I take care of you
Unlike that idiot
If your boyfriend kicks you out tonight
Tell him that you’re not alone
That I’ve replaced him
And he can go screw himself
If your boyfriend kicks you out tonight
Tell him that you’re not alone
That you’re with me, that I take care of you
Unlike that idiot
If your boyfriend kicks you out tonight
Tell him that you’re not alone
That I’ve replaced him
And he can go screw himself
| Köszönet ❤ |  |  |
| 129 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: 
cclinton123 2018-03-16
cclinton123 2018-03-16Added in reply to request by 
amaviles
amaviles ✕
Prince Royce: Top 3
| 1. | Corazón sin cara |
| 2. | Rechazame |
| 3. | El amor que perdimos |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
There’s a saying “un clavo saca a otro clavo”. The literal translation is “One nail drives out another nail”, but figuratively it means "The best way to get over one man is to get under another one". Prince Royce is basically saying he is the clavo or nail that will replace the girl’s boyfriend.