Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     Állj ki Ukrajnával!

Encanto (OST) dalszövegei

Dal címe, Album, Nyelv
DalszövegekFordítások
À Espera de um Milagre [Waiting on a Miracle] (European Portuguese)PortugálAngol
Spanyol
Olasz
A Família Madrigal [The Family Madrigal] (European Portuguese)PortugálAngol
A Madrigal család [The Family Madrigal]MagyarAngol
All Of YouAngol
All of You (Novin)Perzsa
مؤسسه آوای نوین هنر (انکانتو) | Novin Record (Encanto)
Transliteration
Alla vi [All Of You]SvédAngol
Alle jer [All Of You]DánAngol
Allemaal, helemaal [All Of You]HollandAngol
Ang Pamilya Madrigal [The Family Madrigal]Filipino/TagalogAngol
Ano Pa'ng Kaya Ko? [What Else Can I Do?]Filipino/TagalogAngol
Áp lực từ bên trong [Surface Pressure]Vietnámi
Apa Dayaku? [What Else Can I Do?]Maláj
Encanto (Bahasa Malaysia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Apa lagi yang bisa aku lakukan? [What Else Can I Do?]Indonéz
Encanto (Bahasa Indonesia Original Motion Picture Soundtrack)
Arī tu [All of You]Lett
Ärme räägime Brunost [We Don't Talk About Bruno]ÉsztAngol
Așteptând miracolul [Waiting On A Miracle]RománAngol #1 #2
Az a fény [All of You]MagyarAngol
Aðeins þú [All of You]IzlandiAngol
Baskı [Surface Pressure]Török
Beklerim Bir Mucize [Waiting on a Miracle]TörökAngol
Bez stresa [Surface Pressure]Horvát
Bírom én [Surface Pressure]MagyarAngol
Bið bara eftir undrinu [Waiting On A Miracle]IzlandiAngol
Bruno'dan Bahsetmeyin [We Don't Talk About Bruno]TörökAngol
Cała ty, cały ty [All Of You]LengyelAngol
Transliteration
Ce pot să mai fac [What Else Can I Do?]RománAngol
Chcieć znaczy móc [What Else Can I Do?]Lengyel
Có Nhau Rồi [All of You]Vietnámi
Colombia, Mi EncantoSpanyol
Colombia, Mi Encanto (Soundo)Perzsa
استودیو ساندو (انکانتو) | Studio Soundo (Encanto)
Cos'altro farò? [What Else Can I Do?]OlaszAngol
Spanyol
Csoda vár [Waiting on a Miracle]MagyarAngol
Daha ne yapayım? [What Else Can I Do?]TörökAngol
Das seid ihr [All Of You]NémetAngol
Dat zijn wij [All Of You]Dutch (Dialects)Angol
De familie Madrigal [The Family Madrigal]Holland
Encanto (Originele Nederlandstalige Soundtrack)
De familie Madrigal [The Family Madrigal]Flemish (Dialects)
Dos OruguitasSpanyol
Encanto (Original Motion Picture Soundtrack)
Dost už Presu [Surface Pressure]Cseh
Druck [Surface Pressure]NémetAngol
Dúfam v môj dar magický [Waiting On A Miracle]SzlovákAngol
En lo profundo/Peso [Surface Pressure]SpanyolAngol
Francia
Lengyel
Estou Nervosa [Surface Pressure] (Brazilian Portuguese)PortugálAngol
Familia Madrigal [The Family Madrigal]RománAngol
Família Madrigal [The Family Madrigal] (Brazilian Portuguese)PortugálAngol
Familie Madrigal [The Family Madrigal]NémetAngol
Familien Madrigal [The Family Madrigal]DánAngol
Familien Madrigal [The Family Madrigal] (Norwegian)Norvég
Familjen Madrigal [The Family Madrigal]SvédAngol
Fjölskyldan Madrígal [The Family Madrigal]IzlandiAngol
Gaidot Klusi Brīnumu [Waiting On A Miracle]LettAngol
Geen woord over Bruno [We Don't Talk About Bruno]HollandAngol
Giliai po oda [Surface Pressure]Litván
Hele deg [All Of You]NorvégAngol
Hepiniz [All of You]Török
Hva mer får jeg til? [What Else Can I Do?]Norvég
Hvad mere mon jeg kunne? [What Else Can I Do?]DánAngol
Hvað get ég næst gert? [What Else Can I Do?]IzlandiAngol
Inspiración [What Else Can I Do?]SpanyolAngol #1 #2
J'attends le miracle [Waiting on a Miracle]FranciaAngol
Olasz
Jag gör vad jag kan [What Else Can I Do?] SvédAngol
Spanyol
Jokainen [All of You]Finn
Encanto (Alkuperäinen Soundtrack)
Angol #1 #2
Ką dar aš galiu? [What Else Can I Do?]Litván
Kalian semua [All Of You]Indonéz
Encanto (Bahasa Indonesia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Kami tidak berbicara tentang Bruno [We Don't Talk About Bruno]Indonéz
Encanto (Bahasa Indonesia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Kayo [All Of You]Filipino/TagalogAngol
Keluarga Madrigal [The Family Madrigal]Indonéz
Encanto (Bahasa Indonesia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Ko vēl varu spēt? [What Else Can I Do?]Lett
La famiglia Madrigal [The Family Madrigal]OlaszAngol
La familia Madrigal [The Family Madrigal]SpanyolAngol
La famille Madrigal [The Family Madrigal]FranciaAngol
Olasz
La pressione sale [Surface Pressure]OlaszAngol
Làm Khác Đi Thì Sao? [What Else Can I Do?]Vietnámi
Laukdama stebuklo [Waiting On A Miracle]Litván
Licząc na cud [Waiting on a Miracle]LengyelAngol
Transliteration
Mä yksin ootan ihmettä [Waiting on a Miracle]FinnAngol
Madrigal Ailesi [The Family Madrigal]Török
Enkanto: Sihirli Dünya Film Müzikleri
Angol
Madrigali [The Family Madrigal]Lett
Me ei mainita Brunoo [We Don't Talk About Bruno]Finn
Encanto (Alkuperäinen Soundtrack)
Angol
Menanti Kesaktian [Waiting On A Miracle]Maláj
Encanto (Bahasa Malaysia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Menunggu keajaiban [Waiting on a Miracle]Indonéz
Encanto (Bahasa Indonesia Original Motion Picture Soundtrack)
Mis teeksin ma veel? [What Else Can I Do?]Észt
Mit tehetnék? [What Else Can I Do?]MagyarAngol
Mitt underverk [Waiting on a Miracle]Svéd
Encanto Swedish OST
Angol
Finn #1 #2
Näin uutta mä teen [What else can I do?]Finn
Encanto (Alkuperäinen Soundtrack)
Angol
Não Falamos do Bruno [We Don't Talk About Bruno] (Brazilian Portuguese)PortugálAngol
Não Falamos do Bruno [We Don't Talk About Bruno] (European Portuguese)PortugálAngol
Spanyol
Nas'an Ang Milagro Ko [Waiting On A Miracle]Filipino/TagalogAngol
Ne parlons pas de Bruno [We Don't Talk About Bruno]FranciaAngol
Olasz
Nekalbam apie Bruno [We Don't Talk About Bruno]Litván
Nemoj spominjat Brunu [We Don't Talk About Bruno]HorvátAngol
Nerunājam par Bruno [We Don't Talk About Bruno]Lett
Nespomína sa Bruno [We Don't Talk About Bruno]SzlovákAngol
Nešto čudesno [Waiting on a Miracle]HorvátAngol
Nezačínej s tím Brunem [We Don't Talk About Bruno]CsehAngol
Nhà Madrigal [The Family Madrigal]Vietnámi
Nie mówimy o Brunie [We Don't Talk About Bruno]LengyelAngol
Transliteration
Eszperantó
No fundo, sempre [Surface Pressure] (European Portuguese)PortugálAngol
No se habla de Bruno [We Don't Talk About Bruno]Spanyol
Non si nomina Bruno [We Don't Talk About Bruno]Olasz
Nu vorbim despre Bruno [We Don't Talk About Bruno]RománAngol
Nur kein Wort über Bruno [We Don't Talk About Bruno]NémetAngol
O Que Mais Me Faltou? [What Else Can I Do?] (European Portuguese)PortugálAngol
Spanyol
Obitelj Madrigal [The Family Madrigal]Horvát
Oodates üht imet vaid [Waiting On A Miracle]ÉsztAngol
Pag Nagigipit [Surface Pressure]Filipino/TagalogAngol
Paine [Surface Pressure]FinnAngol #1 #2
Pentru Voi [All of you]RománAngol
Perekond Madrigal [The Family Madrigal]ÉsztAngol
Perhe Madrigal [The Family Madrigal]Finn
Encanto (Alkuperäinen Soundtrack)
Angol #1 #2
Permukaan [Surface Pressure]Indonéz
Encanto (Bahasa Indonesia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Pour la vie [All Of You]FranciaAngol
Olasz
Praat hier niet over Bruno [We Don't Talk About Bruno]Dutch (Dialects)
Práve vy [All of You]Szlovák
Presja [Surface Pressure]LengyelAngol
Olasz
Transliteration
Presset [Surface Pressure]DánAngol
Presset [Surface Pressure] (Norwegian)NorvégAngol
Que Mais Vou Fazer? [What Else Can I Do?] (Brazilian Portuguese)PortugálAngol
Spanyol
Que sais-je faire d'autre? [What Else Can I Do?]FranciaAngol
Spanyol
Olasz
Rod jménem Madrigal [The Family Madrigal]Cseh
Rod s názvom Madrigal [The Family Madrigal]Szlovák
Rodzina Madrigal [The Family Madrigal]LengyelAngol
Transliteration
Šeimos Madrigalą [The Family Madrigal]Litván
Sekilas Pandang [Surface Pressure]Maláj
Encanto (Bahasa Malaysia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Sisimas sees ma [Surface Pressure]Észt
Snáď zvládnem aj viac [What Else Can I Do?]Szlovák
Snakker Ikke Om Bruno [We Don't Talk About Bruno]NorvégAngol
Olasz
Filipino/Tagalog
Só Um Milagre Pode Me Ajudar [Waiting on a Miracle] (Brazilian Portuguese)PortugálAngol
Solo tú [All Of You]SpanyolAngol
Sous les apparences [Surface Pressure]FranciaAngol
Olasz
Spolu být [All of You]Cseh
Sterk zijn [Surface Pressure]HollandAngol
Sterk zijn [Surface Pressure]Flemish (Dialects)
Što još mogu sad? [What Else Can I Do?]HorvátMagyar
Surface PressureAngol
Surface Pressure (In 27 Languages)Kínai, Angol, Japán, Koreai, Portugál, Spanyol, Chinese (Cantonese), Dán, Holland, Észt, Filipino/Tagalog, Francia, Grúz, Görög, Héber, Magyar, Izlandi, Maláj, Norvég, Lengyel, Román, Orosz, Szerb, Szlovák, Svéd, Török, Dutch (Dialects)Angol
Transliteration
Tam, kdesi vnútri [Surface Pressure]Szlovák
Teie kõik [All of You]Észt
Tensiune [Surface Pressure]RománAngol
The Family MadrigalAngol
The Family Madrigal (In 25 Languages)Bulgár, Spanyol, Angol, Olasz, Norvég, Ukrán, Kínai, Chinese (Cantonese), Horvát, Dán, Szlovák, Észt, Francia, Görög, Holland, Magyar, Izlandi, Japán, Kazah, Portugál, Szerb, Dutch (Dialects), TeluguAngol
Transliteration
Tik Dziļi Sirdij [Surface Pressure]Lett
Tiltott név itt a Bruno [We Don't Talk About Bruno]MagyarAngol
Todos Nós [All Of You] (European Portuguese)PortugálAngol
Tutti voi [All Of You]OlaszAngol
Un miracolo [Waiting on a Miracle]OlaszAngol
Un regalo mágico [Waiting on a Miracle]SpanyolAngol
Svéd
Under ytan [Surface Pressure]Svéd
Encanto (Svenskt Original SoundtracK)
Angol
Finn
Undir niðri [Surface Pressure]IzlandiAngol
Ước Chi Có Đôi Chút Phép Màu [Waiting On A Miracle]VietnámiAngol
Usah Ungkit Hal Bruno [We Don’t Talk About Bruno]Maláj
Encanto (Bahasa Malaysia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Venter et mirakel [Waiting on a Miracle]Norvég
Venter på miraklet sker [Waiting on a Miracle]DánAngol
Vi pratar inte om Bruno [We Don't Talk About Bruno]SvédAngol
Vi taler ikke om Bruno [We don't talk about Bruno]DánAngol
Visi jūs [All Of You]Litván
Við tölum ekki um Brúnó [We Don't Talk About Bruno]IzlandiAngol
Vocês [All Of You] (Brazilian Portuguese)PortugálAngol
Vždyť já umím víc [What Else Can I Do?]CsehAngol
Wachten op een wonder [Waiting on a Miracle]HollandAngol
Wachten op een wonder [Waiting on a Miracle]Flemish (Dialects)Angol
Wag Ikuwento Si Bruno [We Don't Talk About Bruno]Filipino/TagalogAngol
Waiting On A MiracleAngol
Warga Madrigal [The Family Madrigal]Maláj
Encanto (Bahasa Malaysia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Wargaku [All Of You]Maláj
Encanto (Bahasa Malaysia Original Motion Picture Soundtrack)
Angol
Warten, dass ein Wunder kommt [Waiting on a Miracle]NémetAngol
Was kann ich noch tun? [What Else Can I Do?]NémetAngol
Wat kan ik nog meer? [What Else Can I Do?]Flemish (Dialects)
Wat kan ik nog meer? [What Else Can I Do?]Holland
Encanto (Originele Nederlandstalige Soundtrack)
Angol
We Don't Talk About BrunoAngol
We Don't Talk About Bruno (In 21 Languages)Angol, Német, Olasz, Bulgár, Kínai, Dán, Holland, Francia, Görög, Magyar, Japán, Koreai, Maláj, Norvég, Lengyel, Portugál, Orosz, Spanyol, Thai, VietnámiAngol
Transliteration
What Else Can I Do?Angol
Xin Đừng Nhắc Gì Tới Bruno [We Don't Talk About Bruno]Vietnámi
Za sve vas [All Of You]Horvát
Zázrak, co mě nepotká [Waiting On A Miracle]CsehAngol
Szlovák
Άγχος [Surface Pressure] (Ánkhos)GörögAngol
Δεν μιλούν για τον Bruno [We Don't Talk About Bruno] (Den miloún gia ton Bruno)GörögAngol
Transliteration
Καρτερώ το θαύμα μου [Waiting on a Miracle] (Karteró to thav́ma mou)GörögAngol
Οικογένεια Μαδριγάλ [The Family Madrigal] (Oikoyénia Madhrigál)GörögAngol
Όλοι εσείς εδώ [All of You] (Óloi esís edhó)GörögAngol
Τι άλλο μπορώ; [What Else Can I Do?] (Ti Állo Boró;)GörögAngol
А що я зроблю? [What Else Can I Do?] (A shcho ya zroblyu?)UkránOrosz
Ані слова про Бруно [We Don't Talk About Bruno] (Ani slova pro Bruno)UkránAngol
Бруно жайлы айтпаймыз [We Don't Talk About Bruno] (Bruno jaily aitpaimyz)KazahAngol
Transliteration #1 #2
Волшебство [Waiting on a Miracle] (Volshebstvo)OroszAngol
Transliteration
Все очаквам чудото [Waiting On A Miracle] (Vse ochakvam chudoto)BulgárAngol
Дива прагну [Waiting on a Miracle] (Dyva prahnu)UkránAngol
Заедно [All of You] (Zaedno)Bulgár
Күтемін бір ғажапты [Waiting on a Miracle] (Kütemin bir ğajaptı)KazahAngol
Transliteration #1 #2
Мадригальдар отбасы [The Family Madrigal] (Madrigalʹdar otbasy)Kazah
Мен көтеремін бәрін [Surface Pressure] (Men köteremin bärin)Kazah
Моји сви [All of You] (Moji svi)Szerb
На самом деле [Surface Pressure] (Na samom dele)OroszAngol
Transliteration
Наше родство [All Of You] (Nashe rodstvo)OroszAngol
Не Говорим За Бруно [We Don't Talk About Bruno] (Ne Govorim Za Bruno)BulgárAngol
Не упоминай Бруно [We Don't Talk About Bruno] (Ne upominay Bruno)Orosz
Angol
Transliteration #1 #2
Ukrán
Kazah
+3
Нема приче о Бруну [We Don't Talk About Bruno] (Nema priče o Brunu)Szerb
Нерви [Surface Pressure] (Nervy)UkránAngol
Осы күн [All Of You] (Osy kün)Kazah
Преса [Surface Pressure] (Presa)BulgárAngol
Сім'я Мадриґал [The Family Madrigal] (Sim'ya Madrygal)UkránAngol
Семейство Мадригаль [The Family Madrigal] (Semeystvo Madrigalʹ)Orosz
Стисак [Surface Pressure] (Stisak)Szerb
Това е път нов [What Else Can I Do?] (Tova e pǎt nov)BulgárAngol
Тут Усі [All of You] (Tut Usi)UkránAngol
Фамилија Мадригал [The Family Madrigal] (Familija Madrigal)Szerb
Фамилия Мадригал [The Family Madrigal] (Familiya Madrigal)BulgárAngol
Чекајући чудо [Waiting on a Miracle] (Čekajući čudo)Szerb
Что я могу? [What Else Can I Do?] (Chto ya mogu?)Orosz
Шта још може ту? [What Else Can I Do?] (Šta još može tu?)Szerb
Қайтсем екен? [What Else Can I Do?] (Qaī̆tsem eken?)Kazah
Angol
Török
Transliteration #1 #2
+2
אל תזכירי את ברונו [We Don't Talk About Bruno] (Al tazkiri et Bruno)HéberAngol
Transliteration
הנס נמצא בנו [All of You] (Hanes Nimtsa Banu)Héber
יש עוד לגלות [What Else Can I Do?] (Yesh od Legalot)Héber
אנקאנטו (פס הקול המקורי של הסרט)
Angol
Transliteration
לחץ [Surface Pressure] (Lachats)Héber
אנקאנטו (פס הקול המקורי של הסרט)
משפחת מדריגל [The Family Madrigal] (Mishpachat Madrigal)Héber
אנקאנטו (פס הקול המקורי של הסרט)
תן לנס שלי לקרות [Waiting on a Miracle] (Ten lanes sheli likrot)Héber
אנקאנטו (פס הקול המקורי של הסרט)
Angol
Transliteration
ألدي غيره [What Else Can I Do?]ArabAngol
از تو [Surface Pressure] (Soundo) (Az Too)Perzsa
استودیو ساندو (انکانتو) | Studio Soundo (Encanto)
بانتظار معجزتي [Waiting On A Miracle]ArabAngol
Transliteration
خانواده مادریگال [The Family Madrigal] (Novin) (Khanevadeye Madrigal)Perzsa
مؤسسه آوای نوین هنر (انکانتو) | Novin Record (Encanto)
خانواده مادریگال [The Family Madrigal] (Soren) (Khanevadeye Madrigal)Perzsa
استودیو سورن (انکانتو) | Studio Soren (Encanto)
Angol
خونواده‌ی مادریگال [The Family Madrigal] (Alpha Media) (Khoonevadeye Madrigal)Perzsa
(استودیو آلفا مدیا (انکانتو | Studio Alpha Media (Encanto)
خونواده‌ی مادریگال [The Family Madrigal] (Soundo) (khoonevadeye Madrigal)Perzsa
استودیو ساندو (انکنتو) | Studio Soundo (Encanto)
دو ابریشم [Dos Orugitas] (Glory) (Do Abrisham)Perzsa
(استودیو گلوری (انکانتو | Studio Glory (Encanto)
دو پروانه Dos Orugitas] (Soundo)] (Do Parvane)Perzsa
استودیو ساندو (انکانتو) | Studio Soundo (Encanto)
دو پروانه [Dos Oruguitas] (Soren) (Do Parvane)Perzsa
استودیو سورن (انکانتو) | Studio Soren (Encanto)
دیگه چی دارم؟ [What Else Can I Do?] (Alpha Media) (Dige Chi Daram)Perzsa
(استودیو آلفا مدیا (انکانتو | Studio Alpha Media (Encanto)
زیر این پوسته [Surface Pressure] (Novin) (Zire In Pooste)Perzsa
مؤسسه آوای نوین هنر (انکانتو) | Novin Record (Encanto)
عندي ايه غيره؟ [What Else Can I Do?] ('andy eh gheru?)Arabic (other varieties)Angol
Transliteration
عيلة مادريجال [The Family Madrigal]Arabic (other varieties)Angol
فشار از درون [Surface Pressure] (Alpha Media) (Feshar Az Daroon)Perzsa
(استودیو آلفا مدیا (انکانتو | Studio Alpha Media (Encanto)
كلكم كلكم [All Of You] (Kullukum Kullukum)ArabAngol
Transliteration
كلكم كلكم [All of You] (kulukum kulukum)Arabic (other varieties)Angol
لا نذكر برونو [We Don't Talk About Bruno] (Lā Naḏkuru Bruno)ArabAngol
Transliteration
مابنتكلمش عن برونو [We Don't Talk About Bruno] (Mābnitkalimši ʿan Bruno)Arabic (other varieties)Angol
معجزه میاد [Waiting on a Miracle] (Soren) (Mo'jeze Miad)Perzsa
استودیو سورن (انکانتو) | Studio Soren (Encanto)
Angol
Transliteration
منتظر معجزه [Waiting on a Miracle] (Alpha Media) (Montazere Mo'jeze)Perzsa
(استودیو آلفا مدیا (انکانتو | Studio Alpha Media (Encanto)
Angol
منتظر معجزه [Waiting on a Miracle] (Novin) (Montazere Mo'jeze)Perzsa
مؤسسه آوای نوین هنر (انکانتو) | Novin Record (Encanto)
منتظر معجزه [Waiting on a Miracle] (Soundo) (Montazere Mo'jeze)Perzsa
استودیو ساندو (انکانتو) | Studio Soundo (Encanto)
Angol
نمی‌زنیم حرفی از برونو [We Don't Talk About Bruno] (Novin) (Nemizanim Harfi Az Bruno)Perzsa
مؤسسه آوای نوین هنر (انکانتو) | Novin Record (Encanto)
نگاهی از نو [What Else Can I Do?] (Soren) (Negahi Az No)Perzsa
استودیو سورن (انکانتو) | Studio Soren (Encanto)
نگو راجع به برونو [We Don't Talk About Bruno] (Alpha Media) (Nagoo Raje' Be Bruno)Perzsa
(استودیو آلفا مدیا (انکانتو | Studio Alpha Media (Encanto)
نگو راجع به برونو [We Don't Talk About Bruno] (Soundo) (Nagoo Raje' Be Bruno)Perzsa
استودیو ساندو (انکانتو) | Studio Soundo (Encanto)
همه‌تون [All of You] (Alpha Media) (Hamatoon)Perzsa
(استودیو آلفا مدیا (انکانتو | Studio Alpha Media (Encanto)
همه‌تون [All of You] (Soren) (Hamatoon)Perzsa
استودیو سورن (انکانتو) | Studio Soren (Encanto)
همه‌تون [All of You] (Soundo) (Hamatoon)Perzsa
استودیو ساندو (انکنتو) | Studio Soundo (Encanto)
ورا قناعي [Surface Pressure]Arabic (other varieties)
يمكن حاجة تحصل [Waiting On A Miracle] (Yimkin haga tehsal)Arabic (other varieties)Angol
Transliteration
پشت این ظاهر [Surface Pressure] (Soren) (Poshte In Zaher)Perzsa
استودیو سورن (انکانتو) | Studio Soren (Encanto)
چیزی نمی‌گیم از برونو [We Don't Talk About Bruno] (Soren) (Chizi Nemigim Az Bruno)Perzsa
استودیو سورن (انکانتو) | Studio Soren (Encanto)
Angol
Német
Transliteration
چی‌کار می‌تونم بکنم؟ [?What Else Can I Do] (Novin) (Chikar Mitoonam Bokonam)Perzsa
مؤسسه آوای نوین هنر (انکانتو) | Novin Record (Encanto)
چی‌کار می‌تونم بکنم؟ [?What Else Can I Do] (Soundo) (Chikar Mitoonam Bokonam)Perzsa
استودیو ساندو (انکانتو) | Studio Soundo (Encanto)
کم نمی‌آرم [Surface Pressure] (Glory) (Kam Nemiyaram)Perzsa
(استودیو گلوری (انکانتو | Studio Glory (Encanto)
एक करिश्मा [Waiting on a Miracle] (Ek Karishma)HindiAngol
Transliteration
और क्या मैं करूं? [What Else Can I Do?] (Aur kya main karoon?)HindiAngol
Transliteration
तुम ही हो [All Of You] (Tum Hi Ho)HindiAngol
दिखे ना ऊपर [Surface Pressure] (Dikhe Na Upar)HindiAngol
ब्रूनो का नाम, ना तुम लो [We Don't Talk About Bruno] (Bruno ka Naam, Na Tum lo)HindiAngol
Transliteration
यह फैमिली है माध्रिगाल [The Family Madrigal] (Yeh Family Hai Madrigal)HindiAngol
Transliteration
உள்ளத்தின் உள்ளே [Surface Pressure] (Ullatthin Ulle)TamilAngol
Transliteration
நீயே தான் [All of You] (Neeye Thaan)TamilAngol
Transliteration
மாத்ரிகால் குடும்பம் [The Family Madrigal] (Madrigal kudumbam)Tamil
என்கேண்டோ
Angol
Transliteration
வேண்டாமே அந்த ப்ரூனோ [We Don't Talk About Bruno] (Vendaame andha Bruno)TamilAngol
Transliteration
வேண்டும் எந்தன் வரமே [Waiting On A Miracle] (Vendum endhan varame)TamilAngol
Transliteration
வேறென்ன செய்வேன்? [What Else Can I Do?] (Verenna Seivaen?)TamilAngol
Transliteration
ఇంకేం చెయ్యాలి [What Else Can I Do?] (Inkem cheyyali)Telugu
Encanto Original Telugu Soundtrack
Transliteration
ఎప్పుడొచ్చును మాయ [Waiting On A Miracle] (Eppudocchunu maaya)Telugu
ఎన్కాంటో
Angol
Transliteration
మాటే తీయొద్దు బృనో [We Don't Talk About Bruno] (Mate Teeyoddhu Bruno)TeluguAngol
Transliteration
మాద్రిగల్ కుటుంబం [The Family Madrigal] (Madrigal kutumbam)Telugu
ఎన్కాంటో
Transliteration
మీరంతా [All of You] (Meerantha)TeluguTransliteration
ముసుగు కింద [Surface Pressure] (Musugu kinda)Telugu
ఎన్కాంటో
Transliteration
ครอบครัวมาดรีกัล [The Family Madrigal] (Krôp kruua Madrigal)ThaiAngol
Transliteration
คือพวกเธอ [All Of You] (Keu pûuak ter)ThaiAngol
Transliteration
ทำได้ใช่ไหมเล่า [What Else Can I Do?] (Tam dâai châi măi lâo)ThaiAngol
Transliteration
รอวันปาฏิหาริย์จะมา [Waiting on a Miracle] (Ror wan bpaa-dtì-hăan jà maa)ThaiAngol
Transliteration
เราไม่พูดกันเรื่องบรูโน่ [We Don't Talk About Bruno] (Rao mâi pôot gan rêuuang Bruno)ThaiAngol
Transliteration
เฮาบ่เว่ากันเรื่องบรูโน่ [We Don't Talk About Bruno] (Isan)Lao (other varieties)
แรงดัน [Surface Pressure] (Raeng dan)ThaiTransliteration
ველოდები სასწაულს [Waiting on a Miracle] (velodebi sasts’auls)GrúzAngol
მადრიგალების ოჯახი [The Family Madrigal] (madrigalebis ojakhi)Grúz
სხვა რა უნდა ვქნა? [What Else Can I Do?] (skhva ra unda vkna?)GrúzAngol
ჩვენ არ ვახსენებთ ბრუნოს [We Don't Talk About Bruno] (Chven ar vakhsenebt brunos)Grúz
ჩვენ ყველა [All of You] (chven yvela)Grúz
წნეხის ქვეშ მითჭირს [Surface Pressure] (ts’nekhis kvesh mitch’irs)Grúz
ふしぎなマドリガル家 [The Family Madrigal] (Fushigina madorigaruka)JapánOrosz
Kínai
不要提起布鲁诺 [We Don't Talk About Bruno] (China) (bù yào tí qǐ bù lǔ nuò)Kínai
魔法满屋 电影原声带
Angol #1 #2 #3
全都是 [All Of You] (Taiwan) (Quán dōu shì)Kínai
増していくプレッシャー [Surface Pressure] (Mashiteiku Puresshā)JapánAngol
壓力 [Surface Pressure] (Taiwan) (Yā lì)KínaiSpanyol
壓力層 [Surface Pressure] (Ngaat lik cang)Chinese (Cantonese)Angol
Transliteration #1 #2
奇跡はここに [All Of You] (Kiseki wa koko ni)Japán
奇跡を夢みて [Waiting on a Miracle] (Kiseki wo Yumemite)JapánAngol
Maláj
奇迹就是你 [All of you] (China) (qí jī jiù shì nǐ)Kínai
魔法满屋 电影原声带
Angol
憑雙手開創 [What Else Can I Do?] (Pang soeng sau hoi cong)Chinese (Cantonese)Angol
Transliteration
我們不提布魯諾 [We Don't Talk About Bruno] (Taiwan) (Wǒ men bù tí bù lǔ nuò)KínaiAngol #1 #2
我还能做什么 [What Else Can I Do?] (China) (wǒ hái néng zuò shén me)Kínai
魔法满屋 电影原声带
Angol
我還能怎麼做 [What Else Can I Do?] (Taiwan) (Wǒ hái néng zěn me zuò)KínaiAngol
本当のわたし [What Else Can I Do?] (Hontou no watashi)JapánAngol
Transliteration
每一個 [All Of You] (Mui jat go)Chinese (Cantonese)Angol
Transliteration #1 #2
無人會提起他 [We Don't Talk About Bruno] (mou5 jan4 wui5 tai4 hei2 taa1)Chinese (Cantonese)Angol
Transliteration #1 #2
秘密のブルーノ [We Don't Talk About Bruno] (Himitsu no Bruno)JapánAngol
Transliteration
等待奇蹟 [Waiting on a Miracle] (Dang doi kei zik)Chinese (Cantonese)Angol
Transliteration #1 #2
等待奇蹟 [Waiting on a Miracle] (Taiwan) (Děng dài qí jī)KínaiAngol
等待奇迹 [Waiting on a Miracle] (China) (děng dài qí jī)Kínai
魔法满屋 中文原声带
Angol
表面压力 [Surface Pressure] (China) (biǎo miàn yā lì)Kínai
魔法满屋 电影原声带
Angol
馬瑞格家族 [The Family Madrigal] (Taiwan) (Mǎ ruì gé jiā zú)KínaiAngol
马利加一家 [The Family Madrigal] (China) (mǎ lì jiā yī jiā)Kínai
魔法满屋 电影原声带
Angol
魔法家族 [The Family Madrigal] (Mo faat gaa zuk)Chinese (Cantonese)Angol
Transliteration #1 #2
기적을 기다려 [Waiting on a Miracle] (Gijeogeul gidaryeo)KoreaiAngol
Transliteration
다 함께 [All Of You] (Da hamgge)Koreai
또 뭘 만들까? [What Else I Can Do?] (Tto mwol mandeulkka?)KoreaiAngol
마드리갈 가족 [The Family Madrigal] (madeurigal gajok)KoreaiAngol
사실은 말이야 [Surface Pressure] (Sasileun maliya)KoreaiAngol
입에 담지마 브루노 [We Don't Talk About Bruno] (Ibe damjima beuluno)KoreaiAngol
Transliteration
Encanto (OST) transcription requests
Encanto - The Madrigal Family (Reprise) Albanian (Gheg) 
ضغط [Surface Pressure] Arab 
عائلة مادريجال [The Family Madrigal] Arab 
Hozzászólások
JordanYTJordanYT    Szombat, 25/12/2021 - 14:15

Track list:

Family Madrigal
Waiting on a Miracle
Surface Pressure
We Don't Talk About Bruno
What Else Can I Do?
Dos Orugitas
All of You

Read about music throughout history