-
Enjoy the Silence → Litván fordítás
•Magyar #1, #2, #3, Albán, Arab, Azerbajdzsán, Belorusz, Bulgár, Constructed Language, Dán, Finn, Francia #1, #2, Görög, Holland #1, #2, Horvát, Héber #1, #2, Indonéz, Katalán, Latin, Lengyel #1, #2, Litván, Norvég, Német #1, #2, Olasz, Orosz #1, #2, #3, Perzsa, Portugál #1, #2, Román #1, #2, Spanyol #1, #2, #3, Svéd, Szerb #1, #2, #3, #4, Szlovák, Szlovén, Tongan, Török #1, #2, #3, Ukrán #1, #2, Észt, Örmény
✕
Fordítás
Mėgaukis tyla
Žodžiai lyg smurtas,
Sudaužo tylą.
Ateina su trenksmu
Į mano mažą pasaulį.
Skausmingas man,
Perskrodžia mane.
Tu nesupranti,
O, mano mažyte...
Viskas, ko aš norėjau,
Viskas, ko man reikėjo,
Yra čia - mano rankose.
Žodžiai yra itin nebūtini,
Jie tegali tik pakenkti.
Įžadai pasakyti,
Kad būtų sulaužyti.
Jausmai intensyvūs,
Žodžiai trivialūs.
Malonumai lieka,
Kap ir skausmas.
Žodžiai bereikšmiai,
Ir neįsimenantys.
Viskas, ko aš norėjau,
Viskas, ko man reikėjo,
Yra čia - mano rankose.
Žodžiai yra itin nebūtini,
Jie tegali tik pakenkti. (3x)
Mėgaukis tyla...
Rapakivi✕
Collections with "Enjoy the Silence"
| 1. | BLACK&WHITE Music Videos | 1990s |
| 2. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
| 3. | Songs for quarantine |
Depeche Mode: Top 3
| 1. | Enjoy the Silence |
| 2. | Ghosts Again |
| 3. | Personal Jesus |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
