عشقم عاشقتم (Eshgham Aasheghetam) (Transliteration)

عشقم عاشقتم

همه‌ی جون منی تو
نبضمی، می‌زنی تو
حس خوش پر از عشقی
عطر رو پیرهنی تو
با تو حال دلم خوبه
دل دیوونه‌ی توئه
خوش نشستی توی قلبم
اینجا خونه‌ی توئه
 
دستتو می‌گیرم، واسه تو می‌میرم آخر
عشقم عاشقتم، عشق منو کن باور
دستتو می‌گیرم، واسه تو می‌میرم آخر
عشقم عاشقتم، عشق منو کن باور
عشقم عاشقتم عشق منو کن باور
 
دل بی‌قراره
نداره جز خودت دلبر
واسه تو می‌میرم
می‌گیرم دستتو آخر
تو همه دنیای منی
من فدای چشمات
چیزی نمونده بمیرم من برای چشمات
 
دست خودم نیست که دیگه اگه دیوونه‌تم
هوایی کرده دلمو اون هوای چشمات
 
دستتو می‌گیرم، واسه تو می‌میرم آخر
عشقم عاشقتم، عشق منو کن باور
دستتو می‌گیرم، واسه تو می‌میرم آخر
عشقم عاشقتم، عشق منو کن باور
عشقم عاشقتم، عشق منو کن باور
 
دستتو می‌گیرم، واسه تو می‌میرم آخر
عشقم عاشقتم، عشق منو کن باور
دستتو می‌گیرم، واسه تو می‌میرم آخر
عشقم عاشقتم، عشق منو کن باور
عشقم عاشقتم، عشق منو کن باور
 
Kűldve: art_mhz2003art_mhz2003 Csütörtök, 16/09/2021 - 22:26
Submitter's comments:
Transliteration
Align paragraphs

Eshgham, Aasheghetam

Hameye joone mani
Nabzami, mizani to
Hesse khoshe por az eshghi
Atre roo pirhani to
Baa to haale delam khoobe
Del divooneye to'e
Khosh neshasti tooye ghalbam
Injaa khooneye to'e
 
Dasteto migiram, vase to mimiram aakhar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
Dasteto migiram, vase to mimiram aakhar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
 
Del bigharaare
Nadaare joz khodet delbar
Vaase to mimiram
Migiram dasteto aakhar
To hameye donyaaye mani
Man fadaaye cheshmaat
Chizi namoonde bemiram man baraaye cheshmaat
 
Daste khodam nist ke dige age divoonatam
Havaayi karde delamo oon havaaye cheshmaat
 
Dasteto migiram, vase to mimiram aakhar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
Dasteto migiram, vase to mimiram aakhar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
 
Dasteto migiram, vase to mimiram aakhar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
Dasteto migiram, vase to mimiram aakhar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
Eshgham aasheghetam, eshghe mano kon baavar
 
Köszönet
thanked 3 times
Kűldve: ahmad azizahmad aziz Vasárnap, 17/10/2021 - 11:31
Added in reply to request by Little OysterLittle Oyster
Translations of "عشقم عاشقتم (Eshgham..."
Transliteration ahmad aziz
Idioms from "عشقم عاشقتم"
Hozzászólások
Read about music throughout history