Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Olasz, Ligurian, Neapolitan → Fabrizio De André → Zirichiltaggia (Baddu tundu)
  • Fabrizio De André

    Fabrizio De André

    Zirichiltaggia (Baddu tundu) • Rimini (1978)

  • 5 fordítások
    Angol
    +4 more
    , Francia, Friulian, Német, Olasz
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

Zirichiltaggia (Baddu tundu) szöveg

Di chissu che babbu ci ha lacátu
la meddu palti ti sei presa,
la muntiggiu rúju cu lu súaru
li àcchj sulcini, lu trau mannu
e m'hai laccatu monti mucchju e zirichèlti...
 
Ma tu ti sei tentu lu riu e la casa
e tuttu chissu che v'era 'ndrentu
li piri butìrro e l'oltu cultiatu
dapói di sei mesi che mi n'era andatu
parìa un campusantu bumbaldatu...
 
Ti ni sei andatu a campà cu li signuri
fènditi cumandà da to muddèri
e li soldi di babbu l'hai spesi tutti
in cosi boni, midicini e giornali
che to fiddòlu a cattr'anni aja jà l'ucchjali...
 
Ma me muddèri campa da signora
a me fiddòlu cunnosci più di milli paráuli
la tòja è mugnedi di la manzàna a la sera
e li toi fiddòli so brutti di tarra e di lozzu
e andaràni a cujuàssi a calche ziràccu...
 
Candu tu seu paltutu suldatu piagnii come unu steddu
e da li babbi di li toi amanti t'ha salvatu tu fratèddu
e si lu curàggiu che t'è filmatu lu curaggiu è sempri chiddu
chill'emu a vidi in piazza ca l'ha più tostu lu murru
e pa lu stantu ponimi la faccia in culu
e pa lu stantu ponimi la faccia in culu.
 

 

"Zirichiltaggia ..." fordításai
Angol
Francia
Friulian
Német
Olasz
Fabrizio De André: Top 3
1.Bocca di rosa
2.La guerra di Piero
3.Amore che vieni amore che vai
Collections with "Zirichiltaggia ..."
1.Speech turned Song
Hozzászólások
↑↓