✕
Fordítás
Faussement heureux
J’adore te faire croire que tu n’obtiens que ce que tu vois
Mais je suis si faussement heureuse, je me sens si faussement heureuse
Et je paris que tout le monde ici est également de mauvaise foi
On est tous si faussement heureux et je m’y connais en faux bonheur
J’ai été douée pour leur faire croire
Que je m’en sors bien, espère que je ne fasse pas un clin d’œil
Tu vois, c’est facile quand je tape du pied en rythme
Mais personne ne me voit lorsque je retourne dans mon trou
Si je souris avec mes dents, je paris que tu me crois
Si je souris avec mes dents, je pense que je me crois
Je t’en prie, ne demande pas comment je vais
Ne m’oblige pas à faire semblant
Oh non, à quoi bon ?
Je t’en prie, je paris que tout le monde est aussi faussement heureux
Et si je sors ce soir, que je déguise mes peurs
Tu trouves que ces larmes de mascara me vont bien
Je vais m’agrandir la bouche avec mon rouge à lèvres
Et si les lumières sont faibles, ils ne me verront jamais froncer des sourcils
Si je souris avec mes dents, je paris que tu me crois
Si je souris avec mes dents, je pense que je me crois
Je t’en prie, ne demande pas comment je vais
Ne m’oblige pas à faire semblant
Oh non, à quoi bon ?
Je t’en prie, je paris que tout le monde est aussi faussement heureux
Je sais avoir dit que je m'en sortais et que je suis heureuse maintenant
J’aurais dû me douter que ce serait au moment où les choses iraient bien qu’on me mettrait à terre
Je t’en prie, ne demande pas comment je vais
Ne m’oblige pas à faire semblant
Oh non, à quoi bon ?
Je t’en prie, je paris que tout le monde est aussi faussement heureux
heightinthesky✕
Paramore: Top 3
| 1. | The Only Exception |
| 2. | All I Wanted |
| 3. | Still Into You |
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
| 1. | Je m'en tape |
| 2. | What you get is what you see |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
