Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Seka Aleksić

    Fine i Postene → Angol fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Nice and Respectable

Three times daily you would
moan about me
I would get on all your nerves.
 
When you don't know who I'm with or where
You go red and make a scandal.
Oh, how I have ruined your life!
 
Now after this love
I see that you aren't
a strong and mature man.
 
Because after this love
I see that I'm not the woman
that you wanted.
 
Ref.
You tell everybody that every woman after me
is both nice and respectable
and simply queues up for your love.
But you don't say that your heart is fighting you
because the fire that burns inside of you
is as cold as ice.
 
Three times daily you would
complain about me
when I did something stupid.
 
And when I was truly good
You wouldn't want to praise me
In case I decided to start being bad from then on.
 
Now after this love
I see that you aren't
a strong and mature man.
 
Because after this love
I see that I'm not the woman
that you wanted.
 
Ref.
You tell everybody that every woman after me
is both nice and respectable
and simply queues up for your love.
But you don't say that your heart is fighting you
because the fire that burns inside of you
is as cold as ice.
 
Because you are kissing her
the damage I cause is greater
Because she gives you
absolutely everything apart from happiness.
 
Because you are kissing her
and other women like her
Here you go! You can have
your nice and respectable women!
 
Ref.
You tell everybody that every woman after me
is both nice and respectable
and simply queues up for your love.
But you don't say that your heart is fighting you
because the fire that burns inside of you
is as cold as ice.
 
Eredeti dalszöveg

Fine i Postene

Dalszövegek (Szerb)

Collections with "Fine i Postene"
Seka Aleksić: Top 3
Hozzászólások