✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
6 fordítások
לעזוב [Let It Go] szöveg
השלג בוהק על הרי הכפור,
המקום ריק מלבדי.
ממלכת בדידות זוהרת,
המלכה - זו אני.
סוערת רוח כמו סופות ברגשותיי,
והיא רוצה לצאת
ולשלוט עליי.
סוד להחביא,
לא תחשפי,
ותהיי טובה ומלכותית.
כן, זה סופי,
לא יגלו -
טוב, עכשיו ידעו!
לעזוב, לעזוב,
והחופש בי מתחיל לנשוב.
לשחרר, לעזוב,
וללכת עד הסוף!
לשחרר!
אין סודות יותר!
שהסופה תסער...
הקור לא מפריע לי, לא חודר.
מצחיק איך לא דמיינתי
מרחק מקטין הכל.
הפחדים כולם שלטו בי,
זה שייך כבר לאתמול!
עכשיו אוכל אולי לראות
מה מסוגלת לעשות.
אין טוב, אין רע, סוף-סוף אני
חופשית!
לעזוב, לעזוב,
לשחרר את סודות חיי.
לעזוב, לעזוב,
לא אבכה יותר ודי.
כאן אני!
וזה כוחי!
שהסופה תסער...
כוחי חודר מהאוויר לאדמה,
נפשי רוקמת קישוטים פרועים כאן בשממה.
ומחשבה אחת צלולה מכל השאר -
הפרק ההוא נגמר, מה שעבר עבר!
לעזוב, לעזוב,
ומפה אי אפשר ליפול.
לעזוב, לעזוב,
לראות, לנשום, לגדול.
לשחרר!
די להסתתר!
שהסופה תסער!
הקור לא מפריע לי, לא חודר.
✕
Köszönet ❤ | ||
13 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
JordanYT | 3 év 2 months |
Guest | 5 év 10 months |
navailenis | 5 év 10 months |
Anna Elsa J. | 5 év 10 months |
Guests thanked 9 times
Kűldve: RaHel Rosen 2018-05-13
Utoljára szerkesztette: Thomas222 , 2021-04-21
Hozzászólások
Unfortunately, BOTH pages have typos and mistakes in the lyrics, which I can fix. I suggest keeping this one: https://lyricstranslate.com/en/frozen-ost-%D7%9C%D7%A2%D7%96%D7%95%D7%91...
Thank you ^^, if you don't mind, can you do my other request for this song :)
https://lyricstranslate.com/en/over-moon-ost-ultraluminary-hebrew-lyrics...
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Egyesült Államok: Top 7
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Eslabón Armado Latino | |
Eminem Hip-Hop/Rap |
[@Thomas222] Could you please check are there differences between these lyrics and the lyrics of this entry: https://lyricstranslate.com/en/frozen-ost-%D7%9C%D7%A2%D7%96%D7%95%D7%91...