✕
Fordítás
Чёртова скука
Сейчас, когда реальность так далека,
Здесь нечему завидовать.
Сейчас, когда у меня дом побольше,
Но меньше людей, чтобы пригласить в гости.
Сейчас нечему пойти не так,
Такая нежно чопорная.
У меня из глаз течёт Ниагара,
На простыни лежит твоя помада.
Чёртова скука,
Что это за радость?
Ты счастлив,
Но меня это не волнует.
Но мне скучно,
Взберись на меня,
Чёртовая скука.
Падать в ночи,
Оставаться здесь неподвижными,
Чувствовать себя хорошо или плохо,
Чтобы теперь ты меня обнял.
Это не навсегда,
Это всего лишь мир, который исчезает,
Это не навсегда,
Рано или поздно я отпущу тебя.
В твоей тишине, пока ты одеваешься,
Совесть моя не чиста, одолжишь мне свою?,
Кажется, что всему настанет конец, да, но ты не отвлекайся,
Ты живёшь инстинктом, а умираешь вдали.
Паранойя,
Что это за радость?
(Возможно, потому что во всём нет смысла)
Чёртова скука,
(Мы ничего не делаем просто так,
Мы просто хотим спастись от себя).
Падать в ночи,
Оставаться здесь неподвижными,
Чувствовать себя хорошо или плохо,
Чтобы теперь ты меня обнял.
Это не навсегда,
Это всего лишь мир, который исчезает,
Это не навсегда,
Рано или поздно я отпущу тебя.
Когда твои слёзы
Сломают дамбу,
Поплачься мне по FaceTime,
Мы на границе,
Мы никогда не бываем вместе, когда нужны друг другу.
Падать в ночи,
Оставаться здесь неподвижными,
Чувствовать себя хорошо или плохо,
Чтобы теперь ты меня обнял.
Это не навсегда,
Это всего лишь мир, который исчезает,
Это не навсегда,
Рано или поздно я отпущу тебя.
Köszönet ❤ | ||
2 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: Voldimeris 2019-02-17
Utoljára szerkesztette: Voldimeris , 2019-09-01
✕
Fedez: Top 3
1. | La Dolce Vita |
2. | Mille |
3. | VIOLA |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
Name: Vladimir
Csoport: Retired Moderator
Hozzájárulások:4638 fordítások, 287 transliterations, 515 songs, 2 collections, 20257 thanks received, 1271 translation requests fulfilled for 508 members, 45 transcription requests fulfilled, added 168 idioms, explained 188 idioms, left 1309 comments
Languages: native Orosz, fluent Román, advanced Angol, Spanyol, intermediate Aromanian, Olasz, Portugál, Ukrán, beginner Azerbajdzsán, Bulgár, Lengyel, Török
© Vladimir Sosnin