✕
Fordítás
Komik Qız
Gülməli deyil, gülməli deyil
Oh, hər şey bir zarafat olaraq başladı
Amma indi aşiq oluram, indi aşiq oluram
Zarafatın gülməli son cümləsi köhnəlir
Çünki özümə saxlayırdım
Uzun müddətdir, hə
Gülməli deyil, gülməli deyil
Biz hər dəfə danışanda səni güldürdüm
Tərəddüd içində qəlbimi bağladım
Amma necəsə, sən kodu qırdın
Divarlarımı sökdüm
Tavanı qırdım
Hər şeyə dözməyə hazıram, amma
Sən ona baxırsan, o sənə baxır
Dağılıram, nə edə bilərəm
Mənim haqqımda da elə hiss edəsən deyə?
Və daha da çətinləşir, yalan deməyəcəyəm
İçimdə hiss etdiyim hər şeyi qaranlıqda saxlamaq
İçəri girəndə onun parfümü iylənərkən
Nə fikirləşirdim?
Sənin üçün sadəcə komik qızam
Məni hiss edə bilirsən, məni hiss edə bilirsən
Sanki tüstüdən qalxan bir atəş kimiyəm?
Məni eşidə bilirsən, məni eşidə bilirsən
Hər notu açanda?
Çünki özümə rol oynamışam
Uzun müddət ərzində
Divarlarımı sökdüm
Tavanı qırdım
Hər şeyə dözməyə hazıram
Nə fikirləşirdim?
Sən ona baxırsan, o sənə baxır
Dağılıram, nə edə bilərəm
Mənim haqqımda da elə hiss edəsən deyə?
Və daha da çətinləşir, yalan deməyəcəyəm
İçimdə hiss etdiyim hər şeyi qaranlıqda saxlamaq
İçəri girəndə onun parfümü iylənərkən
Nə fikirləşirdim?
Sənin üçün sadəcə komik qızam
De mənə, nə axtarırsan?
Söz verirəm, hər şey [axtardığın] məndə var
Görməyin üçün nə lazımdır?
Mən tam buradayam
Və əgər ağlamağa ehtiyacın olsa
Mən səni güldürən olacağam
Hə, sənin komik qızın olacağam
Sənin komik qızın
Sən ona baxırsan, o sənə baxır
Dağılıram, indi nə edə bilərəm
Mənim haqqımda da elə hiss edəsən deyə?
Və daha da çətinləşir, yalan deməyəcəyəm
İçimdə hiss etdiyim hər şeyi qaranlıqda saxlamaq
İçəri girəndə onun parfümü iylənərkən
Nə fikirləşirdim?
Sənin üçün sadəcə komik qızam
Köszönet ❤ | ||
3 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Ahmadreza Davoudi | 5 év 12 months |
Agshin Azizov | 6 év 2 nap |
Guests thanked 1 time
Kűldve: RadixIce 2018-03-22
Utoljára szerkesztette: RadixIce , 2018-03-25
✕
Collections with "Funny Girl"
1. | Eurovision Song Contest 2018 |
2. | Latvia in the Eurovision Song Contest |
3. | Supernova 2018 |
Laura Rizzotto: Top 3
1. | Funny Girl |
2. | Red Flags |
3. | Bonjour |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Name: Jala
Csoport: Moderátor
Hozzájárulások:1264 fordítások, 15 transliterations, 234 songs, 6 collections, 3863 thanks received, 515 translation requests fulfilled for 191 members, 40 transcription requests fulfilled, added 236 idioms, explained 313 idioms, left 10906 comments
Languages: native Azerbajdzsán, advanced Angol, Török, intermediate Spanyol, beginner Örmény, Orosz