-
Где-то лето → Szerb fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Где-то лето
Это было летом, было так прекрасно
Началось всё это, как в волшебной сказке
Вместе улетели, небо голубое
Обо всём забыли, были мы с тобою
Где-то летом, звёзды нам улыбались
Где-то летом, наши мечты сбывались
Где-то летом, звёзды нам пели песни
Где-то летом, были с тобою вместе
Как в красивой сказке, в жизни так бывает
Встретились и больше мы не расставались
Чтобы быть счастливым, нам не много надо
Просто ты сегодня, будь со мною рядом
Где-то летом, звёзды нам улыбались
Где-то летом, наши мечты сбывались
Где-то летом, звёзды нам пели песни
Где-то летом, были с тобою вместе
Kűldve: algebra 2011-07-08
Fordítás
Негде је лето
Било је то летос, било је тако предивно,
Све је почело као у чаробној бајци,
Заједно смо полетели, небо плаво,
На све смо заборавили, били ти и ја.
Негде летос, звезде су нам се осмехивале,
Негде летос, наши снови су се остваривали,
Негде летос, звезде су нам певале песме,
Негде летос, били смо ти и ја заједно.
Као у лепој бајци, у животу се то дешава,
Срели смо се и више се нисмо раздвајали,
Да бисмо били срећни, није нам потребно много,
Просто данас буди поред мене.
Негде летос, звезде су нам се осмехивале,
Негде летос, наши снови су се остваривали,
Негде летос, звезде су нам певале песме,
Негде летос, били смо ти и ја заједно.
Kérlek, segíts a(z) "Где-то лето" fordításában
Collections with "Где-то лето"
1. | Russian Summer |
Zhanna Friske: Top 3
1. | А на море белый песок (A na more belyi pesok) |
2. | Ла Ла Ла (La La La) |
3. | Где-то лето (Gde-to leto) |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
!!!!!