Apolas Lermi - Gel Göğsüme Sığ Yarim (Orosz translation)

Török

Gel Göğsüme Sığ Yarim

Ellerimle tutarım da
Gök üstüne yıkılsa
Yaralarım sararIm da
Haram bize bu sevda...
 
Selam ettik belaya da
Ah demedik yanmaya
Yemin ettik yanarsak da
Nasip değilmiş susmaya
 
Gözleri kahur yarim
Hasreti ağır yarim
Sen bana emanetsin
Kaderimi sağur yârim
 
Gözleri kahır yarim
Hasreti ağır yarim
Sen bana emanetsin
Gel göğsüme sığ yarim
 
Kűldve: tamsozleri Péntek, 27/04/2018 - 13:07
Align paragraphs
Orosz translation

Приди, прикоснись к моему сердцу

Я буду держать тебя за руку,
Даже если небо обрушится на меня,
Я бы залечил твои раны,
Но наша любовь запретна
 
Наши чувства - одна большая неприятность,
Мы сгораем в огне нашей страсти,
Мы поклялись друг другу, что если всё закончится
Мы не будем проклинать судьбу
 
Моя любовь, я вижу беспокойство в твоих глазах,
Любимая, я вижу, как ты ждёшь моей любви,
Доверься мне,
Приди, прикоснись к моему сердцу
 
Kűldve: Ferty Ferty Kedd, 08/05/2018 - 18:32
Added in reply to request by ANZA
More translations of "Gel Göğsüme Sığ ..."
Collections with "Gel Göğsüme Sığ ..."
See also
Hozzászólások