Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Georges Brassens

    Le cauchemar

    Featuring artist: Jacques Muñoz, Joël Segura, Pierre Costes, Clément Grunenwald
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg

Le cauchemar szöveg

Sa majesté n'avait pas l'air d'un Cypriote,
D'un Belge, un Suisse, un Écossais,
Mais tout bonnement hélas ! d'un de nos compatriotes,
Dans mon rêve le roi des cons était français.
 
Quand un olibrius portait une couronne,
Tous en chœur on applaudissait,
Nous les fiers descendants du général Cambronne,
Dans mon rêve où le roi des cons était français.
 
Et tous comme un seul homme, on courait à l'embauche
Dès qu'un botteur de culs passait,
Tendant les miches à droite, tendant les miches à gauche,
Dans mon rêve où le roi des cons était français.
 
Dupont, Durand, Dubois, Duval, Dupuis, Duchêne,
À nos fusils la fleur poussait,
Toujours prêts à nous faire descendre à la prochaine,
Dans mon rêve où le roi des cons était français.
 
On prenait la Bastille, et la chose étant faite,
Sur la place publique on dansait,
Pour en bâtir une autre à la fin de la fête,
Dans mon rêve où le roi des cons était français.
 
Entre deux coups de chien, on s'occupait de fesses,
On s'embrassait, on s'enlaçait,
Afin que des cocus continuât l'espèce,
Dans mon rêve où le roi des cons était français.
 
Quand je sautai du lit, que j'entendis la somme
De balivernes qui florissaient,
J'eus comme l'impression d' être pas sorti de mon somme,
De mon rêve où le roi des cons était français.
 
Sa majesté n'avait pas l'air d'un Cypriote,
D'un Belge, un Suisse, un Écossais,
Mais tout bonn'ment hélas d'un d' nos compatriotes,
Dans mon rêve le roi des cons était français.
 

 

"Le cauchemar" fordításai
Hozzászólások
GeheiligtGeheiligt
   Kedd, 26/02/2019 - 18:11

On peut m'expliquer pourquoi c'est écrit « bonn'ment » à la dernière strophe ?

michealtmichealt
   Kedd, 26/02/2019 - 19:10

Si je savais pourquoi, je l'aurais expliquer. Mais je ne le sais pas. C'est ce qu'on trouve dans le livre "Poèmes et chansons" de Brassens.