✕
Fordítás
Ginnunga
I tempi erano antichi
Quando non c’era nulla
Non c’era sabbia né mare
V’era un grande vuoto1
V’era un grande vuoto
Né onde fredde
Non v’era terra
Né cielo
Tempi!
V’era un grande vuoto
V’era un grande vuoto
V’era un grande vuoto
V’era un grande vuoto
Il sole non sapeva
Dove fosse la sua dimora
La luna non sapeva
Quale fosse il suo potere
Le stelle non sapevano
Quale fosse il loro posto
V’era un grande vuoto
V’era un grande vuoto
Fu creata la Terra
Dal sudore il mare
Le montagne dalle ossa
Alberi dai capelli
E dal cranio il cielo
V’era un grande vuoto
V’era un grande vuoto
E dalle sue ciglia
Crearono gli dèi gentili Miðgarðr
Per i figli degli uomini
E dal suo cervello le impetuose
Nuvole tutte furono create
V’era un grande vuoto
V’era un grande vuoto
V’era un grande vuoto
V’era un grande vuoto
Per questo saranno sempre feroci
- 1. Ginnungagap era il vuoto che nella mitologia norrena si estendeva tra Niflheimr e Múspellsheimr, i mondi del ghiaccio e del fuoco, prima che l'universo fosse creato. Il significato del termine "ginnunga" è tutt'ora ignoto e fonte di acceso dibattito.
- 2. Ymir è il gigante della brina che si formò nel ginnungagap dall'acqua generata dal ghiaccio di Niflheimr ed il fuoco di Múspellsheimr. Quando venne ucciso da Odino, Víli e Vé, essi utilizzarono il corpo del gigante per dar forma all'universo.
Icey✕
Collections with "Ginnunga"
| 1. | Viking inspired songs (part 1) |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Consider tipping me?
- On Ko-fi (via PayPal)
- On Tumblr (via Stripe)