-
Glósóli → Orosz fordítás
- •
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Glósóli
Nú vaknar þú
allt virðist vera breytt
ég gægist út
en er svo ekki neitt
úr-skóna finn svo
á náttfötum hún
í draumi fann svo
ég hékk á koðnun?
með sólinni er hún
og er hún, inni hér
en hvar ert þú....
legg upp í göngu
og tölti götuna
sé ekk(ert) út
og nota stjörnurnar
sit(ur) endalaust hún
og klifrar svo út.
Glósóli-leg hún
komdu út
mig vaknar draum-haf
mitt hjartað, slá
úfið hár.
Sturlun við fjar-óð
sem skyldu-skrá.
og hér ert þú
fannst mér.....
og hér ert þú
Glósóli.....
Kűldve: charlote_26 2008-01-10
Fordítás
Пылающее солнце
И вот ты просыпаешься
Всё кажется другим
Я оглядываюсь
Но вокруг ничего нет
Я нашёл ботинки и обулся
А она - всё ещё в пижаме
Я нашёл в моём сне
Теперь я спасён?
Она - вместе с солнцем
А солнце, оно здесь
Но где ты...
Пойдём прогуляемся
Побродим по улицам
Я не вижу выхода
И любуюсь звёздами
Она сидит целую вечность
И спасается так
Она - пылающее солнце
Выйди
И тогда я очнусь от кошмара
Моё сердце бьётся
Не под контролем
Я привык к этому сумасшествию
Теперь оно моё
И здесь - ты
Мне нравилось...
И здесь - ты
Пылающее солнце...
Köszönet ❤ | ||
49 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Mr.Cherry | 2 év 10 months |
Delete Ctrl | 5 év 9 months |
Guests thanked 47 times
Kűldve: Cymbalta 2012-11-14
Added in reply to request by Pariiyana
Szerző észrevételei:
Sigur Rós не отличается внятными текстами, да-да
✕
Sigur Rós: Top 3
1. | Hoppípolla |
2. | Svefn-g-englar |
3. | Starálfur |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
Video and album info added by SilentRebel83 -06/17/2013.