✕
Eredeti dalszöveg
Goodbye Tokyo
ガラス越しに見ている 霧の羽田上空
耳元に残る音は 切れたあの電話
この街での十年 愛したひとの涙
何もない そうさ今は 失うものさえ
グッドバイ東京
せめてこの霧が はれたならば
グッドバイ東京
君の住むあたり 空の上で手を振ろう
くやしさをバネにして わきめもふらず生きた
そして今 僕の腕に
君は 帰らない
グッドバイ東京
せめてこの霧が はれたならば
グッドバイ東京
君の住むあたり 空の上で 手を振ろう
すべり出す 夜の翼は
愛を失くした 冬の旅人
グッドバイ東京
たどりつけぬまま 消えたすべて
グッドバイ東京
遠去かる日々に まぶたとじて
グッドバイ東京
たどりつけぬまま 消えたすべて
グッドバイ東京...
Kűldve: 
Agente 223 2021-12-15
Agente 223 2021-12-15Utoljára szerkesztette: Agente 223 , 2022-08-16
Agente 223 , 2022-08-16Fordítás
Goodbye Tokyo
Through the window I see the fog over the sky of Haneda
The noise of that interrupted call remains in my head
Those tears of the person I loved in this city for 10 years
Now I have nothing left, not even one thing to lose
Goodbye Tokyo
If only this fog thinned out
Goodbye Tokyo
We could say goodbye to each other accros the sky of the place where you live
I lived without looking aside, using my frustration as a reason to not give up
And now you'll never come back into my arms
Goodbye Tokyo
If only this fog thinned out
Goodbye Tokyo
We could say goodbye to each other accros the sky of the place where you live
The night wings that take off are the wings of a winter traveler who has lost love
Goodbye Tokyo
Everything vanishes without me being able to reach it
Goodbye Tokyo
I close my eyes as the days go by
Goodbye Tokyo
Everything vanishes without me being able to reach it
Goodbye Tokyo...
| Köszönet ❤ |  |  |
| 2 alkalommal köszönték meg | ||
Kűldve: Agente 223 2021-12-15
Agente 223 2021-12-15Utoljára szerkesztette: Agente 223 , 2023-01-17
Agente 223 , 2023-01-17✕
Tetsuji Hayashi: Top 3
| 1. | 硝子の観覧車 (garasu no kanran-sha) |
| 2. | Goodbye Tokyo |
| 3. | Yesterday Alone |
Hozzászólások
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
