Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Shelley Segal

    Gratitude → Olasz fordítás

Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Swap languages

Gratitudine

La vita può essere dura, le cose possono prendere una brutta piega;
sta’ in guardia e proteggi le cose di valore,
perché a volte capita a tutti di averne abbastanza.
Non voglio trascorrere il mio breve tempo essendo triste,
né passare i miei giorni abituandomi ad avere il broncio;
quindi esprimo la mia rabbia quando ci vuole,
ma ciò non sminuisce la mia gratitudine.
 
Non puoi nasconderti quando vivi in una gabbia.
Ti senti giovane dentro, ma fuori invecchi.
E hanno tutti mentito quando t’hanno detto che c’è un’altra tappa,
perché un giorno tutti i miei ricordi svaniranno,
e nemmeno uno di coloro che amo continuerà a vivere.
E ho paura della fine, già, non voglio che finisca,
ma ciò non sminuisce la mia gratitudine.
 
Quando il mondo sarà in fiamme, o cadranno le piogge,
la verità e il desiderio ci aiuteranno a superare il dolore.
E quando portiamo la cosa più in alto, tutto il mistero rimane,
e è quasi troppo bello per essere vero.
E anche se è difficile definire la trascendenza che proviamo,
non credo in una forza più grande a cui dire grazie,
ma ciò non sminuirà la mia gratitudine.
 
E dopo che la pioggia ha lavato via tutto,
be’, ecco che arriva l’arcobaleno a rischiarare la tua giornata
e fare da contrasto al grigiore.
La confusione è radicata, e è difficile sapere che cosa è giusto;
a volte non riesci a dormire e la notte ti senti solo,
ma decidi che cosa tenere, e il mattino porta una nuova luce.
Preferisco scoprire ciò che è reale piuttosto che negare la verità,
sarà anche dura ma è meglio che vivere in una menzogna.
Quindi, prima che il disastro si abbatta e che crolli tutto ciò che ho costruito,
mi godrò e danzerò la mia gratitudine.
 
Eredeti dalszöveg

Gratitude

Dalszövegek (Angol)

Collections with "Gratitude"
Idiómák a(z) „!songName” című dalból
Hozzászólások