✕
Fordítás
El hombre de la guitarra
¿Quién atrae a la multitud y toca tan fuerte?
Cariño, es el hombre de la guitarra.
¿Quién va a llevarse la palma? Lo sabes,
cariño, es el hombre de la guitarra.
Puede hacerte reír, puede hacerte llorar,
te deprimirá, luego te entusiasmará.
Algo le hace seguir recorriendo millas y millas al día
para encontrar otro sitio donde tocar.
Noche tras noche, ¿quién te trata bien?
Cariño, es el hombre de la guitarra.
¿Quién está en la radio? Ve y escucha
al hombre de la guitarra.
Luego viene a la ciudad y le ves la cara
y piensas que te gustaría estar en su lugar.
Algo le hace seguir alejándose millas y millas
buscando canciones que tocar.
Luego escuchas la música y te gusta cantar con ella,
quieres comprender el significado de cada canción.
Luego te descubres un mensaje y algunas palabras
que son sólo tuyas y te las llevas a casa.
Te puede enamorar, te puede entusiasmar,
te deprimirá, luego te hará llorar.
Algo le hace seguir moviéndose, pero parece que nadie sabe
qué le hace continuar.
Luego las luces empiezan a parpadear y el sonido se atenúa,
La voz empieza a entrecortarse y la multitud se dispersa,
Pero él parece no darse cuenta, sólo tiene que encontrar
otro sitio donde tocar.
De todas formas, tiene que tocar.
De todas formas, tiene que tocar.
Köszönet ❤ | ||
4 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Azalia | 5 év 3 months |
Lobolyrix | 5 év 3 months |
Scrabble | 5 év 3 months |
Hampsicora | 5 év 3 months |
Kűldve: inedito 2019-01-12
Utoljára szerkesztette: inedito , 2019-01-21
✕
Collections with "Guitar Man"
1. | Songs in Supernatural |
Bread: Top 3
1. | Everything I Own |
2. | If |
3. | Guitar Man |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Csoport: Retired Editor
Hozzájárulások:1283 fordítások, 208 songs, 6659 thanks received, 354 translation requests fulfilled for 93 members, 11 transcription requests fulfilled, added 77 idioms, explained 144 idioms, left 770 comments
Languages: native Spanyol, fluent Katalán, Angol, Francia, Olasz, Portugál, beginner Cape Verdean, Korzikai, Sardinian (northern dialects)