-
Happier Than Ever (Edit) → Görög fordítás
✕
Fordítás
Πιο Χαρούμενη Από Ποτέ (Edit)
Με καλείς ξανά, πιωμένος στο *Benz σου
Οδηγείς να πάς σπίτι υπό την επήρεια
Με φοβίζεις τόσο πολύ, ξοδεύω την ανάσα μου
Γιατί ακούς μόνο τους γαμω-φίλους σου
Δεν σχετίζομαι μαζί σου
Δεν σχετίζομαι μαζί σου, όχι
Γιατί ποτέ δεν θα μου φερόμουν τόσο άσχημα
Με έκανες να μισήσω αυτή την πόλη
Και δεν λέω μαλακίες για εσένα στο διαδίκτυο
Πότε δεν είπα σε κανέναν κάτι κακό
Επειδή αυτή η βλακεία με ξεφτιλίζει, ήσουν τα πάντα μου
Και το μόνο που έκανες ήταν να με στεναχωρείς
Οπότε μην μου ξοδεύεις τον χρόνο που δεν έχω
Και μην με κάνεις να αισθανθώ άσχημα
Μπορώ να πώ για την κάθε φορά που ήσουν στην ώρα σου
Αλλά δεν θα είχα κάτι να πω γιατί δεν ήσουν ποτέ
Ποτέ δεν έδωσα σημασία στη μαμά ή τους φίλους μου
Τους απομόνωσα όλους για εσένα επειδή ήμουν παιδί
Κατέστρεψες ότι καλό
Πάντα έλεγες ότι σε παρεξηγούν
Έκανες τις δικές μου στιγμές δικές σου
Απλά άσε με ήσυχη! (Άντε γαμήσου!)
(Α!)
(Γαμώτο!)
(Α!)
(Άντε γαμήσου!)
(Άντε γαμήσου!)
✕
Billie Eilish: Top 3
1. | Lovely |
2. | Hotline Bling |
3. | I Love You |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
swedishblonde
Name: Ειρήνη
Csoport: Expert
Hozzájárulások:335 fordítások, 26 transliterations, 19 songs, 1213 thanks received, 96 translation requests fulfilled for 66 members, 8 transcription requests fulfilled, left 48 comments
Languages: native Angol, Görög, fluent Angol, intermediate Koreai, Portugál, Török, beginner Francia, Héber
Please credit 'swedishblonde' if you use my translations. Press thanks and rate if you found them useful! Thank you.