Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

He encontrado el lugar justo...

He encontrado el lugar justo donde se ponen las manos,
a la vez mayor y menor que ellas mismas.
 
He encontrado el lugar
donde las manos son todo lo que son
y también algo más.
 
Pero allí no he encontrado
algo que estaba seguro de encontrar:
otras manos esperando las mías.
 
Fordítás

Ho trovato il posto giusto...

Ho trovato il posto giusto su cui si posano le mani,
nel contempo più grandi e più piccole di sé stesse.
 
Ho trovato il posto
ove le mani sono tutto ciò che sono
ed anche qualcosa in più.
 
Ma lì non ho trovato
qualcosa che ero sicuro di trovare:
altre mani ad aspettare le mie.
 
Hozzászólások
GuernesGuernes    Szombat, 07/04/2018 - 20:47

Merci, Manuela
j'avais d'abord trouvé : l'endroit exact
mais il posto giusto m'a donné le juste lieu