Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Angol → The Jesus and Mary Chain → Head On → Szerb
  • The Jesus and Mary Chain

    The Jesus and Mary Chain

    Head On → Szerb fordítás

  • 3 fordítások
    Német
    +2 more
    , Spanyol, Szerb
✕
Ossza meg
Betűméret
Fordítás
Open Angol (Eredeti)
Swap languages

Директно

Dalszövegek (Angol)
Чим успем да те схватим,
почињем да хватам искре које лете од тебе,
осетим електрични напон од тебе
и овај половни живот једноставно ми није довољан.
 
А како се осећам вечерас,
могао бих да умрем и не би ми сметало.
И нешто се догађа унутра...
 
Тера те да пожелиш да осећаш,
тера те да пожелиш да покушаш,
тера те да пожелиш да одуваш звезде с неба.
Не могу да устанем, не могу да се смирим,
не могу да дигнем главу са пода.
 
Чим успем да те схватим,
почињем да хватам искре које лете од тебе,
а од тебе сам добио,
само оно што сам сáм узео.
 
И свет би могао да умре у мукама,
а ја не бих осећао никакав стид,
и нема ничег што бих окривио да ме спречава у томе.
 
Тера те да пожелиш да осећаш,
тера те да пожелиш да покушаш,
тера те да пожелиш да одуваш звезде с неба.
Идем у прљави део града,
где моје проблеме нико неће наћи...
 
(превео Гаврило Дошен)
 
Eredeti dalszöveg

Head On

Dalszövegek (Angol)

✕
The Jesus and Mary Chain: Top 3
1.Just Like Honey
2.April Skies
3.Head On
Hozzászólások
↑↓