-
Heart and Soul → Spanyol fordítás
✕
Fordítás
Corazón y alma
Instintos que aún pueden traicionarnos,
Un viaje que lleva al sol,
Desalmado e inclinado a la destrucción,
Una lucha entre el bien y el mal.
Tomas mi lugar en el enfrentamiento,
Observaré con un ojo piadoso,
Pediría humildemente perdón
Un pedido más allá de ti y de mí.
Corazón y alma, uno se quemará...
Un abismo que se ríe de la creación,
Un circo completo con sus payasos,
Bases que duraron las épocas,
Luego arrancadas de raíz.
Más allá de este bien está el terror,
El alcance de una mano mercenaria,
Cuando el salvajismo da vuelta toda buena razón,
No hay vuelta atrás, ni resistencia.
Corazón y alma, uno se quemará...
¿Qué importa la existencia?
Yo existo de la mejor forma que puedo
El pasado es ahora parte de mi futuro
El presente se me ha ido de las manos.
Corazón y alma, uno se quemará...
Uno se quemará, uno se quemará...
✕
Joy Division: Top 3
1. | Love Will Tear Us Apart |
2. | New Dawn Fades |
3. | Disorder |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Moderátor Eastern/Oriental
Hozzájárulások:9705 fordítások, 2533 transliterations, 6838 songs, 60 collections, 11269 thanks received, 307 translation requests fulfilled for 123 members, 62 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 1 idiom, left 3153 comments, added 29 annotations
Honlap: ko-fi.com/diazepan0375
Languages: native Spanyol, fluent Angol, intermediate Katalán, Japán, Portugál, beginner Eszperantó
Ahora puedes apoyarme: https://ko-fi.com/diazepan0375
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.