-
Heroj ulice → Angol fordítás
✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Heroj ulice
Uvijek sam želio biti heroj
ne kao James Bond, prokleti tajni agent
želio sam biti heroj, heroj ulice
bar jedan dan, djevojko, bar jedan sat
Uvijek sam sanjao da je neko drugo vrijeme
ja bih bio Romeo, a ti Juliet
uvijek sam sanjao da sam ja heroj
koji će promijeniti baš čitavi svijet
Ref.
Prisiljen da razmišljam
ja shvatio sam sve
nisam rođjen da budem heroj
o ne, ne, ne
Utoljára szerkesztette: M de Vega , 2018-02-28
Fordítás
Hero of the street
I've always wanted to be a hero,
not like James Bond - damn secret agent,
I wanted to be a hero, hero of the street
at least one day, girl, at least one hour
I've always dreamed it was some other time
i would be Romeo, and you Juliet
I've always dreamed that I was a hero
who will change the whole world
Chorus:
Forced to think
i've realize it all
I wasn't born to be a hero
oh no, no, no
Collections with "Heroj ulice"
1. | 80's Yugoslavia music videos |
Prljavo kazalište: Top 3
1. | Uzalud vam trud svirači |
2. | Tu noć kad si se udavala |
3. | Zbog mene ne plači |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Today, you are you - that is truer than true. There is no one alive that is youer than you!
Name: Marija
Csoport: Super Member
Hozzájárulások:167 fordítások, 11 songs, 706 thanks received, 86 translation requests fulfilled for 53 members, added 1 idiom, left 6 comments
Languages: native Szerb, beginner Angol