✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Hey Mama
[Intro]
Be my woman, girl
I'll be your man
Be my woman, girl
I'll be your man
[Verse]
Yes I'll be your woman
Yes I'll be your baby
Yes I'll be whatever, that you tell me when you're ready
Yes I'll be your girl, forever your lady
You ain't never gotta worry, I'm down for you baby
[Pre-Chorus]
Best believe that, when you need that
I'll provide that, you will always have it
I'll be on deck, keep it in check
When you need that, I'ma let you have it
[Chorus]
Beating the drum like, dum-di-di-day
I like the dirty rhythm you play
I wanna hear you callin' my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
Banging the drum like, dum-di-di-day
I know you want it in the worst way
I wanna hear you callin' my name
Like, hey mama, mama, hey mama, ma
[Post-Chorus]
Be my woman, girl
I'll be your man
Be my woman, girl
I'll be your man
[Verse]
Yes I do the cooking, yes I do the cleaning
Plus I keep the na-na real, sweet for your eating
Yes you be the boss, and yes I be respecting
Whatever that you tell me, cause it's game you be spitting
[Pre-Chorus]
[Chorus]
[Post-Chorus]
[Verse]
Yo, yo
Whole crew got the juice, your dick game the truth
My screams is the proof, them other dudes get the deuce
When I speed in the coupe, leavin' this interview
It ain't nothin' new, I been fuckin' with you
None of them bitches taking you, just tell 'em to make a U-
Huh, that's how it be, I come first like debut, huh
So baby when you need that, gimme the word
I'm no good, I'll be bad for my baby
[Bridge]
So I make sure that he's getting his share
So I make sure that his baby take care
So I make sure I'm on my toes, on my knees
Keep him pleased, rub him down,
Βe a lady and a freak
[Chorus]
[Post-Chorus]
Utoljára szerkesztette: Miley_Lovato , 2021-04-16
Fordítás
Έι γυναικάρα
[Εισαγωγή]
Γίνε η γυναίκα μου, κορίτσι μου
Θα γίνω ο άντρας σου
Γίνε η γυναίκα μου, κορίτσι μου
Θα γίνω ο άντρας σου
[Στροφή]
Ναι θα γίνω η γυναίκα σου
Ναι θα γίνω το μωρό σου
Ναι θα γίνω ό,τι μου πεις, όταν θα'σαι έτοιμος
Ναι θα γίνω το κορίτσι σου, γισ πάντα η κυρία σου
Δε θα ανησυχήσεις ποτέ, είμαι αφοσιωμένη σε σένα μωρό μου
[Κουπλέ]
Καλύτερα να το πιστέψεις, όταν το χρειαστείς
Θα στο παρέχω, πάντα θα το'χεις
Θα'μαι έτοιμη για δράση, θα το ελέγχω
όΤαν το χρειαστείς, θα σε αφήσω να το'χεις
[Ρεφραίν]
Βαράω το ντραμ έτσι, νταμ-ντι-ντι-ντέι
Μου αρέσει αυτός ο βρώμικος ρυθμός που παίζεις
Θέλω να σε ακούσω να λες το όνομά μου
Έτσι, έι γυναικάρα,γυναικάρα, έι γυναικάρα, γυ
Χτυπαώ το ντραμ έτσι, νταμ-ντι-ντι-ντέι
Το ξέρω ότι το θες άσχημα
Θέλω να σε ακούσω να λες το όνομά μου
Έτσι, έι γυναικάρα,γυναικάρα, έι γυναικάρα, γυ
[Μετά το ρεφραίν]
Γίνε η γυναίκα μου, κορίτσι μου
Θα γίνω ο άντρας σου
Γίνε η γυναίκα μου, κορίτσι μου
Θα γίνω ο άντρας σου
[Στροφή]
Ναι κάνω το μαγείρεμα, ναι κάνω το καθάρισμα
Επίσης κρατάω το να-να σωστό, γλυκό για να το φας
Ναι εσύ θα'σαι το αφεντικό και ναι εγώ θα σέβομαι
Ό,τι μου πεις γιατί γιατί το φτύσημο το έχεις άθλημα
[Κουπλέ]
[Ρεφραίν
[Μετά το ρεφραίν]
[Στροφή]
Γιο,γιο
Όλο το τσούρμο πήρε το χυμό, το κρεβάτι σου είναι η αλήθεια 1
Οι φωνές μου είναι η απόδειξη, οι άλλοι τύποι παίρνουν το πούλο
Όταν γκαζώνω το Coupe, αφήνοντας αυτήν την συνέντευξη
Δεν είναι κάτι καινούργιο,γαμιέμαι με σένα
Δε σε θα σε πάρει καμία απο αυτές τις σκύλες, απλά πες τους να κάνουν μεταστοφή
Χα, έτσι θα'ναι, έρχομαι πρώτη σαν ντεμπούτο , χα
Γι'αυτό όταν το χρειαστείς μωρό μου, πες το σύνθημα
Δεν είμαι καλή, θα'μαι κακιά για το μωρό μου
[Γέφυρα]
Γι'αυτό βεβαιώνομαι ότι παίρνει το μερίδιό του
Γι'αυτό βεβαιώνομαι ότι το μωρό του τον φροντίζει
Γι'αυτό βεβαιώνομαι ότι είμαι στα δάχτυλα των ποδιών, στα γόνατά μου
Ότι τον κρατάω ευχαριστημένο,τον τρίβω
Ότι είμαι και κυρία και φρικιό
[Ρεφραίν]
[Μετά το ρεφραίν]
- 1. εννοεί ότι έχει καλές σεξουαλικές αποδόσεις
Köszönet ❤ | ||
45 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: Miley_Lovato 2015-05-31
Utoljára szerkesztette: Miley_Lovato , 2015-06-07
✕
Kérlek, segíts a(z) "Hey Mama" fordításában
Collections with "Hey Mama"
1. | Just Dance 2016 (including Unlimited exclusives) |
David Guetta: Top 3
1. | Say My Name |
2. | I'm Good (Blue) |
3. | Titanium |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
miley_lovato
Retired Editor and a hardcore K-pop fan
Hozzájárulások:3076 fordítások, 990 transliterations, 29830 songs, 1047 collections, 33287 thanks received, 1045 translation requests fulfilled for 361 members, 578 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 24 idioms, left 11272 comments, added 114 annotations
Languages: native Görög, fluent Angol, beginner Német, Olasz, Koreai
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.