Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Gianni Togni

    Hey Vita → Orosz fordítás

Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Hey Vita

Hey Vita
mi dici dov’eri finita?
Hey Vita
prova a sorprendermi
dai, andiamo a ballare
o ci baciamo un po’
se vuoi ancora dormire
aspetterò
 
Hey Vita
ricominciamo un’altra vita
una birra in allegria
saltiamo il margine
suonerò rock’n’roll
poi ti accarezzerò
e dal buio uscirò
puoi credermi
 
Restiamo qui
a guardare il vento
fermi così
nel fragore intenso
ti racconterò
gesti che non hanno più senso
accanto a me
sei tornata tu
non tradirmi più
 
Hey Vita
affronteremo un’altra sfida
senza lacrime e trofei
corriamo liberi
il presente è un mistero
io già lo so
ma un pensiero leggero
indosserò
 
Questa città
come lungomare
auto e metrò
barche da salpare
vendo la realtà
a chi non fa mai niente per niente
accanto a me
sei tornata tu
 
Hey Vita
Hey Vita
 
Fordítás

Эй, жизнь

Эй, Жизнь,
Скажи, куда же ты пропала?
Эй, Жизнь,
А ну, попробуй удивить.
Давай, пошли танцевать,
Или поцелуемся чуть.
Ах, ты ещё хочешь спать,
Я подожду.
 
Эй, Жизнь,
Начнём мы жизнь опять сначала:
Пиво и радость,
За рамки выпрыгнем!
Я буду играть рок-н-ролл,
Потом тебя приласкаю
И выйду из тьмы.
Можешь верить мне.
 
Останемся здесь,
Наблюдать за ветром.
Остановись вот так,
В сильном грохоте.
Я тебе расскажу:
Ужимки больше не имеют смысла
Рядом со мной.
Вернулась ты,
Больше не изменяй.
 
Эй, Жизнь,
Давай-ка, примем новый вызов,
От слёз и трофеев
Побежим свободные.
Настоящее - тайна,
Это я уже понял ,
Но невесомую мысль,
На голову натяну.
 
Этот город
Вроде набережной :
Машины и метро -
Лодки для отплытия.
Я реальность продаю
Тем, кто даром ничего не делает,
Вместе со мной
Вернулась ты.
 
Эй, Жизнь!
Эй, Жизнь!
 
Gianni Togni: Top 3
Hozzászólások