✕
Fordítás
Otmi moje srce
Samo hodam niz ulicu
Jednog vedrog sunčanog dana
Gledam svoja posla
Mislim svoje misli-ništa mnogo nemam da kažem
Kada sam odjednom pogođen
Zamislite moje izneneđenje
Tvoj osmeh se pojavio i pogodio me
Tačno između očiju
Nikada nisam video ništa slično
Tvom osmehu
Nikada nisam video ništa
Što je došlo u krugu milje
Moje srce je oteto od strane tebe
Zaglavljen u saobraćaju
Zaglavljen na semaforu
Šta vidim
Nekog glupog bimba
U brzom autu pored mene
Ona krene
Zamisli moje gađenje
Kao šišmiš iz pakla
Sam jeo njenu prašinu
Nikada nisam video ništa što se može uporediti
Sa njenim smehom
Nikada nisam video
Ništa upola takvo
Moje srce je oteto od strane tebe
Otmi mi srce
Otmi mi srce
Ukradi mi srce
Otmi mi srce
Otmi mi srce
Pogledaj grad
Pogledaj ulice
Šta vidiš?
Pogledaj lica
Pogledaj ljude
Svi me čine da se pitam
Odjednom sam pogođen
Oni nemaju izbora
Dolazi niotkuda
Ni iz čega
Jer nikada nisam video ništa
Što se može uporediti sa tvojim osmehom
Nikada nisam video ništa
Što je došlo u krugu milje
Moje srce je oteto od strane tebe
Otmi mi srce
Sada me stvarno imaš
Otela si mi srce
Nikada me ne puštaj
Ukradi mi srce
Baci ključ
Ohh ee, dušo šta sam postao
Otela si mi srce
Sada me stvarno imaš
Otela si mi srce
Nikada me ne puštaj
Köszönet ❤ | ||
1 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Tommy Hiddleston | 3 év 2 months |
Kűldve: sólo un sueño 2021-02-06
Added in reply to request by Tommy Hiddleston
✕
Collections with "Hijack My Heart"
1. | Queen | The Miracle (1989) |
Queen: Top 3
1. | Bohemian Rhapsody |
2. | The Show Must Go On |
3. | I Want to Break Free |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
solo un sueno
Name: Alma
Csoport: Expert
Hozzájárulások:415 fordítások, 80 songs, 1177 thanks received, 385 translation requests fulfilled for 124 members, 53 transcription requests fulfilled, explained 4 idioms, left 65 comments, added 84 annotations
Languages: native Montenegrin, fluent Angol, Szerb, beginner Spanyol
If you have any suggestions or corrections to my translations please leave a comment or PM me!
You can use my translations any way you want, I'm here to help and have fun
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ако имате било какве сугестије или исправке оставите коментар или пошаљите поруку!
Слободно користите моје преводе како год желите, овде сам само да помогнем и забавим се