Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
  • Blutengel

    Holy Blood → Héber fordítás

Ossza meg
Betűméret
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
Swap languages

Holy Blood

You and me, we fly so high
We leave everything behind
Skin to skin - the fire burns
I look into your greedy eyes
 
You are lying naked, close to me
And I can smell your puny fear
Can you feel your blood inside?
Deliverance is near
 
I want feel you
I want to taste you
I need you to survive
 
Like angels we will fly
And we are not afraid to die
Tonight we celebrate the pleasure
Of our holy blood
 
Fordítás

דם קדוש

את ואני עפים כה גבוה,
משאירים כל דבר מאחור.
עור לעור –האש בוערת.
מביט לתוך עיניך החמדניות
 
לידי את שוכבת ערומה
ואני יכול להריח את הפחד הזעיר שלך.
התרגישי את דמך בתוכך?
השחרור הוא קרוב.
 
רוצה להרגיש אותך,
רוצה לטעום אותך,
אני זקוק לזה שתחיי.
 
כמו מלאכים נעוף
ואין אנו מפחדים למות.
הלילה אנו חוגגים את העונג
של דמנו הקדוש.
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Blutengel: Top 3
Hozzászólások