Honey (和你) (Ukrán translation)

Reklám
Ukrán translationUkrán
A A

Солоденька (З тобою)

Солоденька, Солоденька,
Я знаю, що ти з цим.
Солоденька, Солоденька,
Я справді намагаюсь відчути це.
Від Шанхая до Лос Анджелеса я — законодавець моди.
Я єдиний. Ніхто, окрім мене, не зробить тобі краще.
Солоденька, Солоденька,
Прошу, не зосереджуйся на почуттях.
 
Ти знаєш, про що я: дозволь мені записати тебе, як 007.
Я — твій Джеймс Бонд.
Скарлет Йохансон. Так, мені подобається ця білявка.
Прихильниця Гаррі Поттера, я володію магією.
Я маю так багато цікавинок у своєму телефоні.
Дівчинко, я змушу тебе танути. Я можу закрутити тобі голову.
Мед зтікає, зтікає, зтікає з твого тіла.
Кажеш, вона хоче покататися на мені, як на Maserati?
 
Солоденька, Солоденька,
Я знаю, що ти з цим.
Солоденька, Солоденька,
Я справді намагаюсь відчути це.
Від Шанхая до Лос Анджелеса я — законодавець моди.
Я єдиний. Ніхто, окрім мене, не зробить тобі краще.
Солоденька, Солоденька,
Прошу, не зосереджуйся на почуттях.
 
Дівчинко, що відбувається?
Тягну тебе за собою.
Це — кімната для двох.
Так, так, так.
Не змушуй мене переслідувати,
Заради усього святого.
Я повинен скуштувати.
Так, так, так.
Так багато людей на цій вечірці.
Я не можу бути поміченим аби з ким.
Я обожнюю, як ти танцюєш, коли ти танцюєш на мені.
Коли ти танцюєш на мені, я намагаюся відчути це на смак.
 
Солоденька, Солоденька,
Я знаю, що ти з цим.
Солоденька, Солоденька,
Я справді намагаюсь відчути це.
Солоденька, Солоденька,
Я знаю, що ти з цим.
Солоденька, Солоденька,
Я справді намагаюсь відчути це.
Від Шанхая до Лос Анджелеса я — законодавець моди.
Я єдиний. Ніхто, окрім мене, не зробить тобі краще.
Солоденька, Солоденька,
Прошу, не зосереджуйся на почуттях.
 
Солоденька, Солоденька,
Ти будеш моєю милою?
(Будь моєю милою.)
Солоденька, Солоденька,
Ти будеш моєю милою?
 
Kűldve: SindArytiySindArytiy Szerda, 26/06/2019 - 08:41
Szerző észrevételei:

Даний переклад робила самотійно, намагаючись максимально передати зміст оригіналу. Під час роботи над перекладом мені стала в нагоді Reverso Context (пошукова система для перекладу в контексті). Дуже рекомендую, вона мені завжди дуже допомагає.

AngolAngol

Honey (和你)

More translations of "Honey (和你)"
Ukrán SindArytiy
Idioms from "Honey (和你)"
Hozzászólások