I Don't Care (Spanyol translation)

Reklám
Spanyol translationSpanyol
A A

No me importa

[Verso 1: Ed Sheeran]
Estoy en una fiesta en la que no quiero estar
Y nunca me pongo un traje y corbata, sí
Me pregunto si podría escaparme por atrás
Nadie me esta mirando a los ojos
¿Puedes tomar mi mano?
Termino mi bebida, digo, "¿Vamos a bailar?" (Claro que sí)
Sabes que te amo, ¿Te lo dije alguna vez?
Haces todo mejor
 
[Pre-Coro: Ed Sheeran]
No creo que encaje en esta fiesta
Todos tienen mucho para decir (sí)
Siempre me siento como que no soy nadie, mmm
¿Quién quiere encajar de todos modos?
 
[Coro: Ed Sheeran]
Porque no me importa cuando estoy con mi bebé, sí
Todas las cosas malas desaparecen
Y me haces sentir, que tal vez soy alguien
Puedo lidiar con las noches malas
Cuando estoy con mi bebé, sí
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Porque no me importa siempre y cuando me tengas cerca de ti
Puedes llevarme a cualquier lado
Y me haces sentir, que soy amado por alguien
Puedo lidiar con las noches malas
Cuando estoy con mi bebé, sí
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
 
[Verso 2: Justin Bieber]
Nosotros en una fiesta en la que no queremos estar
Intentamos hablar, pero no podemos ecuchar a nosotros mismos
Presiona tus labios, prefiero besarlos de inmediato
Con todas estas personas alrededor
Estoy paralizado de ansiedad
Pero me dijeron que deberíamos estar aquí
¿Sabes que? Es un poco loco porque realmente no me importa
Y haces todo mejor
 
[Pre-Coro: Justin Bieber]
No creo que encaje en esta fiesta
Todos tienen mucho para decir, oh, sí, sí
Cuando entramos, dije "lo siento", mmm
Pero ahora creo que deberíamos quedarnos
 
[Coro: Ed Sheeran & Justin Bieber]
Porque no me importa cuando estoy con mi bebé, sí
Todas las cosas malas desaparecen
Y me haces sentir, que tal vez soy alguien
Puedo lidiar con las noches malas
Cuando estoy con mi bebé, sí
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (oh sí, sí, sí)
Porque no me importa siempre y cuando me tengas cerca de ti
Puedes llevarme a cualquier lado
Y me haces sentir, que soy amado por alguien
Puedo lidiar con las noches malas
Cuando estoy con mi bebé, sí
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (no)
 
[Puente: Justin Bieber & Ed Sheeran]
No me gusta nadie, pero parece que estás única aquí
No me gusta nadie excepto tú, bebé, no me importa
No me gusta nadie excepto tú, odio a todos aquí
No me gusta nadie excepto tú, bebé, sí
 
[Coro: Ed Sheeran & Justin Bieber]
Porque no me importa (no me importa)
Cuando estoy con mi bebé, sí (oh sí)
Todas las cosas malas desaparecen (desaparecen)
Y me haces sentir, que tal vez soy alguien (tal vez soy alguien)
Puedo lidiar con las noches malas (con las noches malas)
Cuando estoy con mi bebé, sí
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (oh sí, sí, sí)
Porque no me importa siempre y cuando me tengas cerca de ti (cerca de ti)
Puedes llevarme a cualquier lado (cualquier lado, cualquier lado)
Y me haces sentir, que soy amado por alguien
(Soy amado por alguien, sí, sí, sí)
Puedo lidiar con las noches malas
Cuando estoy con mi bebé, sí
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
Kűldve: MaryanchyMaryanchy Hétfő, 13/05/2019 - 18:33
Added in reply to request by callmevilgcallmevilg
AngolAngol

I Don't Care

Hozzászólások