✕
Fordítás
Ne želim plesati
Ne želim plesati
plesati s tobom, dušo, više ne
nikad neću učiniti nešto što bi te povrijedilo, ipak
predosjećaj je loš
predosjećaj je loš
Volim tvoju osobnost
ali ne želim da naša ljubav bude u centru pozornosti
ponekad pomislim da je ludost
curo, način na koji ti hodaš
A svi ti dečki koji stoje na uglu
o, dušo ti si najnoviji trik
i čini se da imaš njihov broj
pogledaj, i dalje plešu
Ali ne želim plesati
plesati s tobom, dušo, više ne
nikad neću učiniti nešto što bi te povrijeilo,ipak
predosjećaj je loš
predosjećaj je loš
------
Dušo, sad kad je zabava završila
za nas, bit ću na putu
sad kad stvari koje su me pokretale
stoje na mjestu
Znam da je to samo praznovjerje
ali, dušo, neću se osvrtati
iako osjećam tvoju glazbu
dušo, to je to
Ne želim plesati
plesati s tobom, dušo, više ne
nikad neću učiniti nešto što bi te povrijedilo, ipak
predosjećaj je loš
predosjećaj je loš
Ne želim plesati
ne želim plesati
ne želim plesati
ne želim plesati
ne želim plesati
ne želim plesati
ne želim plesati
Ne želim plesati
plesati s tobom, dušo, više ne
nikad neću učiniti nešto što bi te povrijedilo, ipak
predosjećaj je loš
predosjećaj je loš
Köszönet ❤ | ||
7 alkalommal köszönték meg |
Kűldve: treeoftoday244 2019-07-20
Added in reply to request by geronimo
Utoljára szerkesztette: treeoftoday244 , 2019-11-07
✕
Kérlek, segíts a(z) "I Don't Wanna Dance" fordításában
Collections with "I Don't Wanna Dance"
1. | Songs about dance |
Eddy Grant: Top 3
1. | Gimme Hope Jo'Anna |
2. | I Don't Wanna Dance |
3. | Electric Avenue |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Çox bilən quş dimdiyindən tələyə düşər
Name: treeoftoday244
Csoport: Guru
Hozzájárulások:1043 fordítások, 22 songs, 3603 thanks received, 437 translation requests fulfilled for 164 members, 4 transcription requests fulfilled, added 11 idioms, explained 6 idioms, left 270 comments
Languages: native Horvát, fluent Boszniai, Montenegrin, Szerb, advanced Angol, intermediate Olasz, Török, Spanyol, beginner Francia, Orosz
Copyright © 2012-2024 treeoftoday244
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.