✕
Proofreading requested
Eredeti dalszöveg
I Remember (Everything)
I'm sitting here alone
And I'm thinking of your words.
The words you said to me,
When you walked out of the door.
It seems so long ago that I kissed you,
I remember everything.
It seems so long ago that I held you,
I remember everything.
It seems so long ago that you loved me,
I remember everything.
It seems so long ago that I hurt you,
I remember everything.
I break my chains and I try to find you.
I can't accept the situation.
I promised you that I won't hurt you, again.
I will change myself, 'cause my soul belongs to you.
My soul belongs to you.
My soul belongs to you.
Fordítás
Es atceros (Visu)
Es sēžu šeit viens
Un domāju par taviem vārdiem
Vārdiem, kurus tu teici man
Kad tu izgāji ārā pa durvīm
Liekas, ka tas bija tik sen, kad es noskūpstīju tevi,
Es atceros visu.
Liekas, ka tas bija tik sen, kad es turēju tevi,
Es atceros visu.
Liekas, ka tas bija tik sen, kad tu mīlēji mani,
Es atceros visu.
Liekas, ka tas bija tik sen, kad es tevi sāpināju
Es atceros visu.
Es salaužu savas ķēdes un mēģinu atrast tevi.
Es nespēju pieņemt situāciju
Es apsolīju tev, ka es tevi nesāpināšu atkal.
Es mainīšu sevi, jo mana dvēsele pieder tev.
Mana dvēsele pieder tev.
Mana dvēsele pieder tev.
Köszönet ❤ | ||
4 alkalommal köszönték meg |
Thanks Details:
Felhasználó | Ideje |
---|---|
Metodius | 3 év 2 months |
Azalia | 3 év 4 months |
arc-en-ciel | 3 év 4 months |
art_mhz2003 | 3 év 4 months |
Kűldve: SpiritOfLight 2020-12-08
Blutengel: Top 3
1. | Fliegen |
2. | Wir sind das Licht |
3. | Asche zu Asche |
Hozzászólások
- A hozzászóláshoz regisztráció és bejelentkezés szükséges
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen. Állj ki Ukrajnával!
A fordítóról
Don't waste your time - you'll never get it back.
Editor The Little Weird Light
Hozzájárulások:1499 fordítások, 498 songs, 5 collections, 6628 thanks received, 296 translation requests fulfilled for 94 members, 66 transcription requests fulfilled, added 119 idioms, explained 418 idioms, left 1795 comments
Languages: native Lett, fluent Angol, intermediate Orosz, beginner Német