Címlap Címlap
Csatlakozz hozzánk
Oroszország gyalázatos háborút folytat Ukrajna ellen.     Állj ki Ukrajnával!
Hogyan támogathatod Ukrajnát 🇺🇦 ❤️
LT → Japán → Hirofumi Banba → 「いちご白書」をもう一度 → Spanyol
✕
Ossza meg
Betűméret
Eredeti dalszöveg
Swap languages

「いちご白書」をもう一度

いつか君と行った 映画がまた来る
授業を抜け出して 二人で出かけた
哀しい場面では 涙ぐんでた
素直な横顔が 今も恋しい
 
雨に破れかけた 街角のポスターに
過ぎ去った昔が 鮮やかによみがえる
君もみるだろうか「いちご白書」を
二人だけのメモリー どこかでもう一度
 
僕は無精ヒゲと髪をのばして
学生集会へも時々出かけた
 
就職が決まって 髪を切ってきたとき
もう若くないさと 君にいいわけしたね
君もみるだろうか「いちご白書」を
二人だけのメモリー どこかでもう一度
二人だけのメモリー どこかでもう一度
 
Fordítás

"Fresas y sangre" otra vez

Vengo de nuevo a ver la película que vi contigo un día
Fuimos juntos escapándonos de la clase
Nos conmovimos con una escena triste
Tu cara de perfil la añoro ahora
 
En el cartel de la esquina arrancado por la lluvia
Los días pasados resucitan brillantes
¿Tu también ves "Fresas y sangre"?
Nuestros recuerdos otra vez vuelven en algún lugar
 
Yo me dejaba el pelo largo y ni me afeitaba
A veces me escapaba a las asambleas de estudiantes
 
Cuando me corté el pelo para buscar trabajo
Te dije como excusa "Ya no soy joven"
¿Tu también ves "Fresas y sangre"?
Nuestros recuerdos otra vez vuelven en algún lugar
Nuestros recuerdos otra vez vuelven en algún lugar
 
Hozzászólások
↑↓